3
P.7-, ,I. I ,@l Clz:effe du CIVNIZ-4 P21%)e I/ Val. 121N, 23 SOR/DOFS/91-40,5
S 0 R/9 !,60@ 4 Octobcr. 1!?91 DO@'S/91-605 Z4 octobre 1991
NON-SMOKERS'HEALTH ACT LOI SUR LA SAINTE DES NON-FUVELRS
No*4wokers'HWth Reguistions, amendment Rkilement sur fa Santa des non-funseurs-
Modificatioc
P-C. C.?. 1991-20 I Z4 ,.Wbrc 1941
uL_Cjzar_-v Cj_r,.-r.L_gri C@-.unc-L .2-al. tr-oL_ SuEtcqq-7wunqzuoA @u trargistre des Tr2ft$;*M el C" Vengg
ree0Mnw_=1J(A of ine Mituziez u! TrAuprri. to I J! d&J&a Sur Ja S_=izet Wwbu:1@07-7_
zubs=soa of He4lib :a picabcd J1 plait i Sob- Exzlicnitc le Gowwcrigeur Stniir:al co consail de
all=
helcoy to Auwrpd we Heant Rein i . =de awdifin. conforaim--rit I l'a"exi: ci-3pres. le Ritknient Sur
by Order in Cows.' PC 00-7463 *.I D=mvcr 14, la swi des noia-furneurs. PM pLr it di== C.P. 1989-2463 du
j939911, iA Lhc sr;,@uk bervLa. 14 d6ecrabre 1989111
SCHEN:LE ANNEXE
1. Pzmpzpb II 0) of the tlezzlih Acpia- 1. E 06a 1 lb) du Rhgl*- Sur, la :&we des AV*_jgnwV,,
Jj0,U is revoked and gap rollawirif 34.0sulumd Lb"wor. M AbMi cc rcitspiaci par cc qu: Suit:
-(b) destSnatc: &jet area intsuded for me use cipassemp-rS .0 disisgaw coming zone fameturs toute wa- du
on the JUU0. OLher Laan a ;2c,cager cabirs. as a Je4quaLw gludgaile i I'Must des panasem j 1'e=JUS" 40 tawe,
Stroking area. if the LOW Surface sma of au areas so eiz. de passapm p- quc la surfaet ioudg; des mm junai
iligated. excluding puengv cabiAL do" not exceed 30 1116"Dift 119 Mria-Le Pu Plus, de 30 pow ccut de )a Sur-
per cent of the toul Surfac-, atez o4,211 cridgibed at= on face 'Os"$ de t0utu Its zMe, fam6a du navire destinies
the SJUP 031 art L"1411114144 for Me 11" Of POSSCOSCMI r-811 d0ge P-810M I rtWusiw des calkagis de pasta.
$&'La
j;) AJI thst p0mon of thc dcAningin --,o) igg1cr.-4:jcc2I 2- (1) Lc pitwgc do la difinitm de ww jagengaziepaW 4&a.
dium,miti, I ia zubwLon 1.3 1 (1) M ine F-ztich vc.-';= Of 1U Inillia'. am Paagmpbe 13.1 (1) dot la vemm frappise du aggilm
Said RejuAtions prea%iing pira;mp (a) ikzrcoi is r.-Aw4d Atism"t Qui prbojeje 0). at abroo et rMPLU'i par
wid the fallos-183 &g;=UtCLft thereof: co qid suit :
- -vol inwmationaJ dLw=.-nc- ScIon le c= rcktuvemit"t - -d tawnstional ditervtingia Seim is cu. rcLativitignaggat &,Sj,
lax vois ruploites par ur. :?, Ln!3cricur aergirin c2nadxn:- wais -pichis par on tmaxparu= aerie* eanadjerg:.
(2) Subst-cuon 13-101.1 o@ vie 6AW Reptiatuort; is revoked (2) La paraSnphe 13.1(4)' do saftia, ritlemicut au abm#
and Lhc falkiwirg; SuWau= 4 MMVIACC Par CA' OW K1111
-(4) Thi3 scruan shall vmg: 'a !Lsve offer on June A (4) Le vrl@wt &rLCJC cc= d'Sivair offer le 30 juin 1993.0
MULATORY MpAcr 11SUMt DE LTMIE D'MVACr
ANALYMSrATEMEW in iA jt1GLLmzNrA-noN
M"War At Aw Pon afthe AtINAM10M) (CO Abummi Wfaft PM park du rWaneirt.)
Daw7pd- A-Cripli-
The Nnor-pftokas' Beialik Act can= me rom an LA Lar jw to s&W des Santa"--. dM I'ob*tLf kah de
Janum 1. )M wiO tM imm of linsiting unickbg in feder- )motor I'mp du tabac dans les Wdenries. mg Aubusaignignan
aily relidaig" mdaurbm unuaganans wid workpla- St la began de traml iiout regienwAtat" rojeral'- eag,
go v1saw le II janvier I "O.
)M. C 7. L I I LC_ 1929. ek. 7. wL i
Z "S. C is tab S"V) ::LR-eh 1544-swopi.)
SORAD.: 1. I "D CA*&" C@ PM It. PI. 121 DORSIWZ 1. Cwg~.O. Cam" ftna I 1. t "o. 11
SORAG-131. '"a Cbs~ Cwu~ Pan J L x. 2AZI
3764
(-n
C)
CD
co
co
--J
_tt.
BATCO document for Province of British Columbia 14 April 1999

i/I I t9i - -4rzd.- C.=11t Par! R Va-'. t:! %a. --;J 7*wie au c-r-:Ja Pow It. Vol. 125. " M SOR/DORS/91-w
The ong:mi@ :'M. &=n L. -j= --gr=j= Origiralt cmus to diamm 1939 Jimi.
9
matm; o=d a4aaft. all. c=t antrils disOMUCISIL JCS J,irts Pw fumeort i bOM do
raux-sri;n anJ a1w Modes of trawportation. SmCkWag an airweii. das LraML do nwo et du julra codes de trars.
4&rdC&udt&nCoauw=tAir=ftw,uwbcchminatedby p*mL'uugcdutabacibuddcsv*Ls4oamerdaux=aadicm
ared ameAded rquiawns waich pu=ued a p4aft-In of LM gfe 4a TtAng*u At Parftt- I= J`@SICMMU Modirsis qui per.
3tal ban cA smobas. = flights by Camdiaa Air C4rrxm mrwan um applicaucs par isape de 1-murdicu" out& de
lure j bard 496 VOiS 4193 vnspang= AWNIMS alldACAS.
Thit ameadment to the regulations it beta% =de u a resWt Cette MOMMSHM ZUX rt$kMCnIS CU It rjMW&U do abSer.
cornercm; :@ 0,@ SL;nc.n ;-;tnt C_mjmn1.rz Jor -,Zc vatiaft eu Camiti Mixte permnans dessaws de la rijkx=.
-ruwm ReJ"ijC:;. '.c ;:-.v.41nCrt C.Irrw :-4v ut mucificall
ian on =rp$m dcux errears j is werswa
la 4"M Ing Ensiisj? PC=
Irrmar1w cunsiddr.-.4 moVeff eervzMSju
Aftec-uuv- wet-' WI ewwrivrea. The Enxi6b t-A Fmpch Ventre$ mourem a - Q= V" eta tvviug6m La vemm irgs.
nions ai trig TtgMZ11'.rs MI= &arez. gain du reskmat "L Garmpmdre i la varam &allow.
'Ativercy -4A =-4 C.Izens C.Ado C-Jgv-:iA k Poillique de .4jis~xtesim et ev cade
TIn Arner=ezz U ar., wltb Reguiatarv ralk@@ CASM M*QrWAd= = COGFORMC: i la PGjjtjqU9 de rjgkWVk.
Isequrged Imps" P-0-blaw
Nd.
win eval IMPwr /mpg= 8XVIramsensewel
-41 ASCIM
Trial Luruarej 141erw Offidefies
4a iMPSCL Ascm Uspu-L
WM9rd.rX GAJ SAUH AWAOS4 IMP= papomarrie of twFOO jur le pantr es MOP~ MLVPFUr
assaftauaw *ert r(A rquirtc. '.'Ng= erran in Mt FreD& Do =ItsWattws as met put tibmassirlm Co armts do
*,ecc sdednFied hy Os 514AJint -win& CummstIn JOr IAZ WMAI fMD;ajS GM iti ?tkViU PV 19 CONTIM JrAXW perMaMM
itiny of Rezu:aLims. Tbcy &:c cf a hommeoing nawe d'exastwor 44 b rdilemettaLiam
10114ACe dwe,@W;Vsnj Mievamw daben-am, A pipe,
R. Asaxtr.
further Cx-ttwr. JADW 4e plu.; ample$ rewessumews. wrad&.- COMM"Ouqsw
I. DoWd Beeler Aw:
wor Advu&, M. D*"W Bedier
Jaintc,Nam interjavmmmW k4auam cawailler pmcqw
= de Vilie. To-c: C Rswdm, - la VW Mlluzbpe aced
laws Outrw Pk= 49 Me. TOW C
A & Ou"M (0111twicl)
3) "l."10KIA ON9
(613)
CS PRIN?Vt FOk CAN-40A. CMAW -L J"I 164FAIMSUR Of LA ILSWE POUR LI CANADA@OTTAVA*6 1991
3765
(J"
C)
C)
Co
Co
of British Columbia U Apr 1 1999
BATCo document for province