[ uu ~YEZI ·: t~ UYCD U IPS:SOHQ~ a U1:ISIS ~BPP~OaY C:rS~T; C!~:U~ s6YSCP! :ff::YC W~!S;S UI~!S!s ~XLYS ;S ca~;cl? s!rsssr ~x c~ PI! / \ wu ~;xs~ ~ \ rxarlsLls DX:X Ir=CelCY ~uetns i \~naLts I d e i r ~I I OW i O t;·v;;~XrCS O a~~Los~ropnExT h~ pBODGCnO~ ~81 \a·~ri BMCo doeumont kr Legal Sonko~ : Ho~th Cln~da ~g Yy ~WB I* ··· ··C······l~- 1 ~R9"(11 a: i ··"I 1' 1 1 ~iL~~eEil3 aY dnow~S r;p i c ~"~" "I '" S~S~'~3( 1 IESI ~·I~ tk A~ C~ 1I I .I r :: ·~I:· '" .,~,· ·· c:.· ··'' aF Ot,lCRE~E ~oK~. .. i .....,....~··· ····---· ·~- i·.l~ ·\ '' i c ~i~el~ ~pr;L~" ~au~i-L Kdh i "' .~c~- ··.~ 1 .·· " ,,· ·:;~· .e l,~e · ·~ ·, i!F:· ~odct: avalq~clC~ r ,·~ ·~. ·'· ,..... ·,,,, - '' 1 ~91 (PIYi~C, I·ltOLP ~Y ~4clu,P(Ld F ..,.... Y ~C~ PF Lei ·····e·l· 1 "' ''"' 1 ' 'L i· , · ·"~···· "'"' "· '' I e ··-· O Lrl ~··~ ·: ; Ld ····~· -'-Y'; ·II·-·· .. ·.:: ': · '' J cs ....,~.~....- .. - ,, -.·. ·· ~:· ·,. .~·~·· I ·-· ·· · " ·· 'I' i,. . · · O ,, 1;3 u BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 C. U1 ' 1: ' O r · II O N O E r: r u, :O I I P ~ n E u 2 Z u C C o o r: u k :~:·;:j:i:~~::: u u Ib " t e , r ~o Z r" c c P I t?l I~ O c~ '.· ~f · · i ti ci O .Ik ~3 . 1 3 '' I W Cllj EE a O~ c· r .F: u L o · · i F;· "~ L~ I O r o E [I] e, o u a c c I: N C UJ I L I~ E ~. c O c '~"Q F I I a a cs BATCo document for Legal Services : Heagh Canada 19 May 1999 Il:t? ;: ~c:~~~e~is t t~E Be?:, L~ff vc!~e i::: Idw tar 4:a:Ls is ~iFie: ttan !5 ~? Zvtct~tri~ 1 :~e teFre· cf F~fi vcl~e !nc=e!se is !cve' if t~! ;=e~s3:e ?:c? oi t~e e~el:cc:e :s::uses S ' n Iv,i t E (Y- VeJ (II r: (vol PPl prff ~e!lr!~ :3: pii vc!-( YE v ]5 ~! v 60 n! '' i I1I j Z pressure Groa i Vi N O N I~ U O BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 d n m j n d s d E ni w n I c rl n C PI " C E u * U F N L d a c ~~ n n ece ecw " d 2 d 2 r uT h e n ~~~ M=Y 2~ d d d;e u c c r pC C w= w= c r : W u r O e Wt = = U C~~,OC n M EE bL C r w I E YU x~ · m t Z L= C= 0 O ~OCsa : c yq · n u~ uc w u M EH e ~I " L ? ,, n f > b O r u c u r CJ M W O O O B~TCa doclmont kr l,g~ Oanter : He~tb CaPlda ~9 1% 1998 l,i PII P ren~ cnnn I I \OCrr a i cn~n r in *~P+ yrce tT ~ n P C I ud L 1~ I E r e t O~ u ;~5 C O EnO n 5~3 Y L~C I u d :,I L C pi ~CUC e i I k O O Lo BATCo document for Legal Sankea : Health Canada 19 May ~999 S: m (Voi·Eiii-V,) S :,,~irencii·1" m(~i: Cl~livfry per p~ii iL7r P~ijYCIUTi~~ VS (~IN) Vo I~~~rr~ S ~llllu~~u p~ II VLIII IL~ilit CU r; VCi'';n2 CI ~;1~ sncX~1 V : Frobcbi '' ~L"pul~iicn i0rc: bi~ne ii I ul N O N! LJ r* 1 o o J~Ar RZSE~RCH 8: DE'C"ELOP4;E,YT ,S~D PRODGCTi01'; 1983 P3 BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 E:[V'IJ T;1(V·j El , Vz · ~1 L: '' !I lr~ ''' ~ '2 ,, Il~l~ii, V~1 livery pC: Fu I ~ ct ,,1 c, ,, vl 1 I ii ~~ puri vc!c~: 1!livfry Ff' pu r: I I- ij e (Vij V; ·e j O V1 W ,a ,,,,, ,,,~ C\·T Ij O LL i~Ji R~S~.IRCS i; ucv LLV~l~lr·~ I rZIVD PRODL~C~IO~ iSSfl in.\*i O BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 si:fe ; Sfc~e 2lts:iei:y T~~ e!js::ei:~ ei a c!??:a::e is a neasr:a3cn: fe::.k.e ~~~I:: ef s;eke a s~:ke: can take cc: of a C!F::e::e.:'e elas:t:::y Is neLse:d fo: a :ee!fJ:fe mnFe cf 5==kinF ~etcv!o~:5, mi (N~SI j i~J -se -- PUFi i i '% n J J OO BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 4:.ah : 1 C·S·F1 1 ::::::. : ;. 3 : · (,r; &r~-~; ,, ~~,,!, i 2 1. r.'r3UY OF C~4ii ' i :: : . i :: . : i :j ii i ~ BA~Co document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·:t HtlaM~e 01 III1EIlWlleN : '!;~CSd:il' (, tls.Ae~~l PaPf;:ill rj~!co ::i:J3,"' ae!::~r~ TD Ippr:li· i ~t~l beun: ~l:l;:rc::~j f:c. Clccl:lcal j. I 2 ·[ ' j buY Or Hlt::ine lirr i::i ilrZ~ on 1,i ~ullrJ i I ' I I ILe, LolSI:ipnl, Ri (Or 5:trcrent j Pull YOlurtl I -I L I L t (!) M~I I '; 111: Yolwr (L~nin~r) 1 Dlrr~:el jK~t (Lae~n~r) Tur~ulcar TiJ~ 1 j / I· ' I Tnn:~Lllcrcr:l ~rti~l(~ 611 Ihllr E j ~I O J L·J O i O 0\ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ___ · ~ nEv~l~ O; 1~IS:~a; .!~!!tE!;;~:n ~H;;oOu[TfOa W,I, S~~e!!S H, i;~!:CEX D:S;~SI;GH.jOl~~:er :arer. by R, le::~) HI. Sa~Cc~ PUtil~F~:IC C~:lllr Oi:~? li~~cl ol Parrclr: or Ip;i:~~: ~arllt ·tdndcnlf:~ ~Ear, C~:lr~o, Canada Pocul~tl:~ · 300,000 Olt! · Sune 1Bt~, 1Fa~~ Mr, Slndcrt rsvleved :~e plc~lglag, P.1,S, adver:lllnp and trade 4:!rtll ar well II 1 pebllt riii:tonr clre~l~t and dlr::lbut~d rxis~lir of t~L rdter',a; for delegltir t::~e away, HC IJvlr~C fle c:nt~~:f Of 1 Dre~f 1I!I1II by 6:~l~ul IIFln, tt~ ~!dr:er o: ~e~l:~ a~e ~rlfd:c, t~a: l1~:ed ~lni::e~s and ~\d~I::er~ C!ltvc~:cl of ~1~: 3randr In Canada and ~Fg;e~!ed t5at t~l govsra;e~t would be Ine:e!~:~gly In:~rcl:l~ In ver~tng vl:~ the lodult:f to rcduee I!dl!t:~ln d~l\v(~(l. 61 pptnti? out t~l::~r riie~ic of tlti nateriai by t~e govirn~~~: I:erar!e :D be :Inr~ to FI1G:ldt ~1:~ ~pt~~nl fn:::d~e~lon. Mr, SlOdNf indicated 3~t It aepiiri Bt~wnl ulll ttay In :er: until br:pbcr. they Ire apgart~:ly hive cl:lct:y and varte level p:::lc~~ It produc:toa. there Ir no: yet any hard Infors:lon on :se brand '! Pr!f~~ncl. Delcga:cr were arkeG to gef In ::ul~ ut:~ Jin ~~llr~e if :~ly would ]Ik! E::ln of !~e Irrcrin~e:r Iell: to t~e~. I~ BATCO docllont Ir Legal gsnkel : Heelth Qlldl 19 Ylr 1)9) ~I~ ·_ ·ES· Hr. R~Elletk outlined :ae F::P1C: C3lrde:Lrll::CI an: jl~:f:~Ut:C the dt:1Cnd Ileetft:J:lon i~n:. Si~~lecttvety nr ialC :~e prdicf var ir:LI:aoie ~1:~ :~~ re~rlar lenF:i, fllFII:ly better ::dn :~e ~tnF rite and Ind~ca:ec ~~::~e D:eCu~:'l ru:;eettve ~uall:l~r uo~ld no: Ic:eriere vlt~ a iuc~rr~iul c:n:??r. He noted Yat 5e:n lenfttt tad a Illq~t ctaliry tu:~. Thlr c:,araoterilt'll var ccnflme~ by Br:u and mlllamron :~lt~~ The poln: var mace Ya: I1DeuFn vl~lble l:Ecl:~e~P ell flC::L~ ttle t0:11 level of 111116110n In a rPea var ~ IISnlftCln:ly E:dlfl~ll by h~qPr:. Hr, Hcllan luS;c~:ed that :~e fJ4rktilnS ap:rearl :::aelr pro~Ee~r rlloutd be lerr etln~ul and con:aln,pcre of tile trldl~lor,E~ re~llu:ln; \aa9e e~enln:l, the puertlon ~t aatbsanr ability t3 Ipd:eni' t:it Ipr:!s war ral~cd; It var ~uFSelteiJ ttl: they c:uid oaten: the dcrl5: c:~:sr::oa of fitter and paper or eeuld se!~ patee:r of Dc I~rctfte tlcaen:s \n Clff~rre: eeuntrltr, Or. I(~e~n Indtr~:~d tl~a: malnl:reuP and I1Cer::t?r: ra:lol had chanced Ilgnlf~can:ly vf:t tb evolu:ton of filter :e~~i;l~fl and aiied vhrther thlr ~a:lo ulr a lub;ec: to be dddlCllld, ·Z Ui j O j O BATCD document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 to;Tr:v~E ~lyP~~ (T:~i:a lfl Taper , C,d.~. F:::ir) I ( I ~tiiorcd I ~c!i~:e? · e,99 ng I ISICr::riin·2,9 mqI I Ic!l I I I ( C3 10,lq HP, dr PUFTS 9,9 12!Rn II:; : ~ Gee: ouatltr v\:~ c:~i!eira~i c::ir I:il~ flavour gtider~ lo T~; or Sie:. Mo~l I~tln~ but I11:ly vca~, bbnd rl:~ Il::le robac:o tir:i, ~1Cloe:e :I!t: p~~ll:~ . fla:, lone clal~y nc:~, Gr~. GaDC mer:,anIcr, ~t:~~R~HeE I: Icll: jOX vtrtbiy rrClr?C !ICer:rlbo, ~ht:ar, finer Iih Ylnn noH1, Xlght be wr~ yci;ovlng of :lle ~1:er :~an uic~l. BATCa document lor Lsgd Services: Hoelth Qelda 1991ay 1999 Pcss~c:: 1ESUIlR H![lr!aE: 1 b!elar!e · It mg I I Occllre?.l.i ef I I w?alure~ .12,t mg I I n~arurtd·0.~Emg I Leaf ·l.t I I ]_ I 12.1 ~ sO. OF aVr:S 8,2 j P.I. llJ cn j LIIF : Bar!:!lly the same ~5~ra~:~r~i:~ci as :~t X.S. ~YerlaG OU~II;Y: nore a~:0ltabie taan tie X,S, vanlon,~o!~:?lle taste 0uill:y · only v~ry 11l5h:fy i Elal~y, dry. Enough dverali I::~nS:~~ G3:C oectanlct, An average I:ctt, i l;llnRnHCI : Sb~e as for It,S, ·· b ·~ t·l I '3w L oo i oo I3ATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·i:· TH! :Oi!~:TI1 DFII[C~I13ef;~$ t. XO[HH SUrYI~~ Thc;:~rl~lll:y:: vary t~l Isaun: of r~~~~ nlc:tlne utthdut ChanFlnp the ~~lne a:t,",e 1~~~: of tar vlr helplol looi tn Fr:~~rlnp tnf~~~t~oo Ico~: t:,r Infl:r:cl oi Jt::::~r and :!r on the I:tmpth rattnp Ind hav different far.~l:::l~c.~a:lar dre perr!lved by the conlu~r. Ploocrly dcvclopl~ Elgartt:Er vl:n 1C:ld ntc:::~e ay 1113 be UICd f~r Inv~l:tgitldns Ileu: coepinri:ton~ BATCo document for Lsgsl Services : He~th Clnadl 19 Yly 1999 ·61- O!~C~~S:C~ · (Mtnular :Ikee by O. Pinfr~t:) ardure ::,c avdlllble p::l:::r on t~l mbt~lt Ire only 1 tlnl:eC IciCCflEn of t,la porr:lll produetl, el;a:!t:!l ul!h Idd~l nlc3~1~~ Irr no: only ureiut for oruduc: devrlopmen: but ilrl for r~rr3rc~, 50 rlaDilr of tt;ara ty~l~ cl Elglr~t~ll Ih~uld 51 dCvi:::rE f~r:~sr anC 3a niCe Ivilldbla to ttle wholr grouD. Tcltlng of thelb pt:duc:r in conruRrr tart panels e:ar not caure Iny r~crltte pfohicmr (In Gc~oy), t!~lcll:he ICdte nlcot!nc·l·oxldl tr 1 nl~~ril ep~pnln: of toblC;o t~:~;~ I~1I~11I1 C:OCFltllr:O~. j ri I ~ "I w I o BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 _·~ 1. C· ·1·-n· "' · i 6 uC M M r 1 I -· i··' n w I 1 P ' d·· c I I ·~ , · . .r i· ·-· 1,e 1, c c a o/ s I ,; ·· t c I .I I ·· 1. d : :·~ I I 'i a L :J r! · ·I :, :~·· i '" r- (P n· ·~~· ·· -·~ ··.r,,·,,·r ~-·ru·~~ri "~C ~~' ·~ ii ' ''' II ', Y. · . ·Ih .· ~I O r w O O i · Olu BATCa doclmlnt br Lagal Sen~a : Hldth Clnada 18 Yly 1999 T,o 0,8 ······""'" O 4 C~:IHt " O ~· d ·~ ·· I \ \ \ " :: t~~·\\\\\e c~ I · .i S"·~i ru ndi· ~.'.. :\\ .'...' I · ·· · i: P 1 ~\ \ n ···· YI~ ::· ~· 60 80 r 10 40 DILUTIQN (r;i :I N ·"' j: N I~ I ' ' . i",. c .[ I O U Lc· O P BAfCo document for Legal Services : Health Canada 19 lay 1999 1· htr~a of Y~bi;~ kcld;i;olli' i ~~u·y LIPC~' I/ U~~L iiRUpUi !91 I~Ut\~ ~;j(lci tP~ W;C I f4~ 0: ·, S~~oy eji~i~ aLa _p~dr2Ci ~P*~srr(ll ·· ·r LI : ·. IPII, ·r C~ ~aurli (a ;i~lu.d " zs .·· · . · . .· ·., ,,.. .. I··~: ~)·lt~l.l I·I 1·· *~ 1111 ·C·l :* ~; IO~r ,, uj· :· ic bt\i~4,1( ·* 1· .··i: 04 COIYyUI ki;OLI ·r·~ ?cri~i~ I cg, al~;g cc kLP IUYL )k IUI*~~C' ·.CP ~e~~r .. uirpii* ~e\ ··~~· c, c~Lo~l~ ,O;o~iFul~ (/ JL~IIC i IntLY*(( oi iUbi ~u P '' 5 ~· ·~ .I··~· *~:~Cn .~ (P· ·I· ,· ·I 1111~ j· c · ·~. :1 · r 1': ' I1L ~*kw(~ (( ;4 C du,lll;s 1 wS~ hi .. ·· or ·- .. ;u la*kiltl rr~;~*L11. ·. ... a CJ 1 ·· ·· · a a r\, a ~ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 .,...,. c ... · :·1 1 1 .s ?· : ~G COT -IY 1 ' _,,,,~· · *l· I i I· lr': 1 " 250 I I' I ·tr"t~ ·· · ·· 1 .·.t ·,,· ······, i ~,,, ,I· I··2ikl 1111I : ··~~ ·r ,1' j I··'·'::~ 5 ~i;·~~.-·~· I: .d ·· ~· ·;!·'· ~., ··..-·' '1;!·7~: i . 11 'i : .· o ··.: 1 ··~11!1 ""' .::. " '··' '·':'·' I ?,·.(· ~:· ·· IF3 '' ~ :··! ··I *~ e ~·e · ·r · 13 ''~' O ·~ ~I :·!ld'.' ·· '':!" ·t~l ..~... ·. N i'j~l~ 1 ,,I I` '1 ':'11 ··. '· ;t '' " fi · .' .I . :* J ,I ·· 1· r, i:a0~.· ,'8 I IL f.·il~'* lA ';' ··:1·1 ;··: : : ~; i·· :r:;, ~·· ~jb:~j~'?l· "· :i : ·;.'·i ·: '''··r~511' .. MG I\II~··,~rG .1111· ·'*1·' '"I C' "' "'' O 'I"' ''t ' r · .· '.~~ ··~rl;· J I;: ·~ : ... rp~wt19i\Hei.· Flp:H-Hrcnll~ -, v"r. Ed'1 R·:d,n! ":' O 31 I;s~f~se~Nru_c---l-~·~--"' ' i o ~ · '· ;· 't: .~~ ?· .1 L i' N ~r t·: ' ' · +·. ·I" :.· ' ~';~u~ Q BATCo document for Legal Senices , Health Canada 19 May 1999 ~ _· ·bi· ~~:IS: S Ucl ST::u SHCFIHG THE IJ;li::T:llcS ~I~i19 ~s~O~C*':IICH ~40 S~~xrHC P~~:r!G~R -- ""' - ---- t,i, RI19L Il'uuERv A novel C:;!:!::! :?:~:lee~ ~r develoie~ In r!!::nre to ~ ay~s~ser!r :~a: Fla~n ec:, d: 15f1::::!C I~:il re)rerentr t~e uirl,l:! I;oktnF e~~etlee:i, Thil rrou:,'.plere (::~~~ ARIES; re~leved tar ret~::ls~:? vlo:ll~:loJ a;lne enC :Scs ~::~1CLe E~il::~r?r ~t:I! at low tar dcllvertri~ Houlver, pen Icrfllno? I~:ilaf, ~R:I~ val perceived ar exl?rr~vlly Irrl:a:lnq vl:~ a uotG~e 11513rr';lciljI. L!:lte~ I-:ila; ~!~avlc~: I:~eler I~oued t~a: c:lr~tcrr I;p~lC ARIES CI:iere:;r c:::~:"~ :: c:e?r~ftccdl e~g~t!t:er, [:~l~~cr~ ~;;ied:fiIII r::re Inteslz~y ati ~e:r ~::!r!a::y ~c~~le to ad:~l::::se acvei 3:xu[:. ir:~r~llve ~;tie:s~s::li I:~:lcr droons:ra:t~ ::?::aiES ~;3~e !I Ind!rd us~G~e E"C I~:~:G ~EYL 1 S:!~tlr lenrory Impac:::rn ~~ok~ frcn ccnven:!onal pr~d~cfr. 3cr,::nr~rrr' vl~ire~~ Ifxitlng E~n~vlour crater~ated t:! potent ICEIPrY 3::;?::fer pi dlitS r::bc, teiultlnr In ~n ~naeee9:stle produc:. ihlr uo:t deec:r::i:rr :~~.rllt:y of coupilnF I;ertal caarspr I:Ddlll, IUI11 ar I::iing Ertrvl:~:, utt? f·EC1:lonal Im~~~ e~zil[al evalua:loni, el:~:~lr tandei a::r~~cl, It ttoitf ?r p~iilblr to better ci~crr :~e EiFl~~cy of novel I:o~~~F p,'oCUc:I. C Subri:;rn:iy, Ize ei :ti!r flnc:~F~ hdvc:!!e 'Ic;r;~:a:rC in the Crrlgn of F~ nei; Eener~:!:~ ~~:;~t fl::r!l, N r U1 i " j OO BATCo document far Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·---- "~ k~!C~ PSOYI~Ej t~E~;. LO~E3~ iF~2 DE!IYE~IES ~fE~ T~S;E ~aP1IiUDE UaE~!;Ejf~ SMOKE ;~S;i (I,s,, "C!~-T~S~~9~~~" iC3:f:3 i~;il ·~ i e ·r hi UI b C) L~ ,, 1 OO O C3 BATCo document for Legal Senrices : Health Canada l9 Wlay 1999 IC 2!lt!! 229 1 2!6 21~ 2?: 216 221: 1/1 t 2!9 Ire Z!t j 214 ' e ,I H t p VI O b O O 3 BATCo document for Leg~ Services: He~th Canada 19 May 1999 2\2 Z\i tl;r 1611' 'C\h 11 119 ,ze · P 1', 1;I ·'lt ,, i--=;I I ~-'4 ·~I L,i e c 2!E o .L vi L: O O O I\) O BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ··r* ~rnnl ~F::f lu~rly~~ ·"1v': XSSS i:,, t"' 11..~·1 i: ;SS~3Y c~n~c, FE~Cfiv3 "'' 100 Si~GNG TSO ID!i~Ti6 ~IiiE3mIiiY i~SirNE S~CKEiS ", ,. ~ ~;~~ ~~ESiS;S D!I~ ···- '~'' "' I c I L'ID F W iO O 10 BATCo document for Legal Services: Health Canada 19 May 1999 cir:t ~P?~T 5~3~ r~,lllll'l~~ ~V l.:IH EN3 ANI iilii33 S!C(I~j ClnC,hl i~~~l' PaC:'lij El' "'~~ ~L1E I tb~El F!~IH Vti;:t3 [ZEL PL~IN t:'~l ;~:IH~ b~iES '' "'" ''' 1 IUU III~ ~~r~ ~C~ia E~3 t~~ ;~IH, vEniiD [x~c~'~~ I C~:l .. ~[~El~l:IH~ C~ FILTi~ ~[:Y.. P~:S~~F~:.giE~~ [: il!-·· L V~ ~ u LJ -· = O O IV BATCo document for Legal Senrices : Health Canada 19 #ay 1999 I B = ul f c r O o O < e: v! C e: 4: C: C r V1 " c Z C e: < w u r C c C j C r r c r z u~ c u z OE w w L c C O O c r I ;;o O O 'N BATCo documaet Cr Lael Ssnlces : Heagh Can~da ~B Yy ~ws f B r cn _I r c E V: c Q r r O O C d c "e c c c r r u o C OI o · e c crl O i o o P BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 P3IFS Ir~u:9~ DSr::;:l:g I I I iiliE~E! S~~K~~S '~~cl S1CKiHG CF ·C~!1,1 ~~~ESI F~E3 r'':i Dll'" I REj~ll·-~· ~ ~~O PK~S Oi dilirS 'f~KE~'rU: .. ii~ll* I 3;Y 2 tE'E~T~ REj~!;~~fE e i Y VI O i Lo Cn BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 enn;F :~) 9~P~ S;~~Y U C ''' 1 O E:' 8~ ·~ ···I I· ~in u 1~5 3 7 1 Ir ?·* :~5 n.'~b :4 i ·r* ·· C;~~~ F~IW vS, *n .· -15 o w o o BMCa dacurent kr L1~ gente~ : Ha~h Claldl 18 Yal 1911 t~~rl~!~~ F;~u ?~:fV' C:~~~~S L"t" (I·l~r rnO~ I~hl C: I'·'~·~ ) ~I I'~ E~~ ~~ n hC ~ " IG:~ n rih.~ H~S n S;RiHG;~li~Sii 1~3~::~t~ ~~::: " 1., S~CXE~~ i~~~ S~CfiiE3, H'~~:: V~!"E ~53 "~"' ~~~: f~~C1~~ o I 1 o I L~ ,, O i o N BATCo docunlnt for Lsgsl Senleos : Ho~~h Clllda ~g Try ~999 "rc; CpT~YLTc:u~~t3v ,"I ?"'" C~T ~;*~··, rc~ni?rsI T~ I rc~:I !0.8 !3~E rcIt:;I!;E O.~S O :' tO !I n 01~ s,S 7~ i ,, ~I I.· r··lc·1IIPY ·I ·?I ~ O $,S c~fa cr~l P " ·e P cn Q W O O N 03 BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~""~~ ~a~s g:Qal r·· ncari~: · F~UEi C~ 13111r .Icr 76:?·11 L*r~-C HCXI Cw:' ... ~twi P~~-~L .. ·· I·r Aa.:~ t~ L ··e rl ·~I:~~" t .. Lj j eL j .C N C O O O B~Ca documlnt kr Lsgl Slnicr : Hlath Cln~de ~9 Y$ ~Is HI rin u \e ~r· L ea fl ~I c\I o \* A~ Ve L In I I r i O a 8 1 eIq I- h O r yi .e r3 I;J o o N O BATCa document for Legal Services : Hl~th Canada 19 May 19gg ·I··___ I, 9 ..·. Z '·I " 0. a Q II, F ,· 1"· ' O o OQ '" r\ I , ~ I ii h O 1 e I F "''O I·I " i:l' c ··~ "i 4 S 1Ci :\ 5; · r! \i b gi Fl '· I h ~I Fl ·'~ 4 cr~ I Crs "· I I a E LJ u ~ *I O C) P3 c N BA'TCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 luny·~_ y:Ft:l b;i~~ ;t:i b;; : v3; 6i;"~:--c/! I 6i 6;j q 0~0 C~ FILTER C!~;~Eii~ Sj I _ , ·, _ I- --r- UL 2 3 4 5 5 1 8 i~F: Hc~SE3 "L o i V~ i BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 O rb i Fl _i O c I Q l~b·ei c " t, k' C ..~ · t~ \\ ;O 1; .~."I'*" IE f O o :· ·: O d -r.l I F . .: I i . ~.1 '' " I \ ~' i b s o O -C II ·. ·: P; 11 I `~ 1: \: ~·;· I c?I' Lr: :: C I i ·.~-Y-·l\ 9f ri Il \ ;ca, rJ .-i ·~ 4 \\ 'i $ I ····-·''· *I r\Q ~ Q O L L1 O c lJ t a II a ru BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 O T8 O L' I* Q $i~ ~ C R Ffi' ·~, .·... ~~~··· 'U O ,I i O O h . : i \ ,·. ·,,, OII ;Ih .., b o ·~ ·· a I ..·· 'i 1 C? .... ·, I · I ' r ,, r, \\ .. -·· ·i ·-i· '· ·~ \\ ''' I ~·--···' i \\ · · ~I ~t S \1* ~k I ' ""' P\f F1 . ' d' d I G: ·C L j s L*, i l·J Jj OO i\l r\, P BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ··~: PJi~·av·FJ;i r;;j/r~;~e I : Cilt~ ~ ;c-·- ~ ii 1~ o\ ·I~BR·~A I~ L' ; r · % ,.,..., "'. C '' /I; ·· / i · I r · ~ s I'' , I `O--- ·c'· 1 I 1,.01 / \ I \ ,,.~· ···· i3 /11 1or~ I~ 10 .·~- P~ L 3 Y i' d 7 g 1: e rr ~I ~ o C L~ 1 O J O i .. hi Cfi BATCa document for Legal Services : Health Canada 19 Pnay 1999 ~w~y~ DC1;!C~ CI;: ,5: 0~0 '":is ~II I 0---D ~~r~5 t~ ,7 i 0----0 C:~EIP~lw o,, Z1 \4 oc-~ \D ~3 ' ~--- 123456;8 PUii NUr,3ER ~i L7 N IQ LJ ~ i, :O a o\ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 C iuu ~ 3v _I ~~i~3 ~3CviSEj A'ji~ZE~EHi" S~CK:at Ex2lR!EtCi C~~a~CiE~ i~~:EISiifE;~ i~E~I~SCf F~CS~EZjiYi INTENSITY D~~I~E S~1KIS~ AiY:ifdl DR~ P~Ti~~CiE~ISiiCS CC~~~~E3S S~CKE ARIES "3I"EiENiiY" e~~I IN;I~S~ F~'fi~t ~~:~5' 5hCKE G~~iSi~~ "SIT"E~S" s;~rl DELIVERY ~~:t~lE N:C3T;N; ENaIC~~EH; IN I~TiE~ ~iiFrj L:~ZE~ S~CKE PARTICLES L? E LJ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 na,:~ YC~X ~:~r~Fl~l·11 ~111 liinl SG?KigE ~~'n~h· I"-f ·u "?nY1Vn .. C~: r~F;Cvi U#3ilS;~~3~1G Of HCVEI P1CSUtij I C~r USi~~!?r [O~P' ~~~T S~CXf '~:Y'CAL ~~lcl~ MC~E Y;~Z V USi3 'Y i~GDUCi ~1* ~I ~,*·1 111 ~-rln*YrU' 'C e C, o o BATCo dacumsnt br Llsl Senices : Hsa~h Canada 19 rq ~999 .ii- RCII ~' aES;i~:;Jau YE:~~alS i~~ pPel':* :C:I:':I:!ITY S~Yu:7? =n::::1li :!13lr~:::y:~::~ra ant :: r:ecti!e!liy ta:l:?:E :::r ICid:I~L ne:l: of t~1;!!5!::1C! J~I:U i:::Oal:E:ln;:he r~i;::t:iry Pattern la rr:?:~~n to ~~0~!6F:lh~V100:, ihl:r!lca:a':;n 1111 fo~~l:::te rtF,ti':!ncL:::le r~i~!:1:::y se~ic:!r In t~r:i of t~e::aglr:t I~:rla; tven:. Thr Ic:::ratlon or ~aa I::nnEE ten~vlour n:cr:la~ and t:· :a71:a:::y lesra:er 3rovtder :ae oe;c:tlnt:y t: relat! :~e e:~:l-leut; !a:ata ai Izc~~ to :ai eect!~!i~ of 15:re ~~9slaflon, ;~e I\gntftclnrr of tlerr ~earurer In :~rv ~; ra~rln~ reatafl:~I, IrsC~e: arlelrse~: as~ Ixn!r li:l~i~l:l:a vliT EaGt';:~':~n; of :~! ieilq Fror!sr ~cnrra~ly :~~r Jr:v!Ce :::c ~e~ns foi e~an::;~ttS tai cfi!:: oi lehdlat:en jdt:LI1 On;?::1:~:E:: f:!ln:~Cn;l:~ln :I~ rrr:lra:lry 1Ylttl?· Illd:t!~: ulli t~ aCe :::a:~(!:~ :~e ~IFnlfleao:~ o;:le :::naia::on e:oc!!r f~r pote~:lilly nodlfy:r; rt:rlaf lenla:Ic.:I ul:~ln t~r e::!: ~e!5lr~f::r t:zrt dirlng !ao~lng. ihe fl~:la~i of :i: rfaei?r vlli le 3rcren;!4 ~~:c3 ~avp :~in ure? :e raa~~::r:t~e the r·la:tearall let~e:s oun 1:?nC I::4tng dt::erllra:::y C~t:!r~;3:~ ul:112 fx0ilnS and t~e I:aelll:y of :ae ~r;r~i; on reoe!: In t?? rer:·: r:~dy !~e cffert :i i:!:G I~!::·1~F on rrr:iratory a a hi BATCo document for Legal Services : Heath Canada 19 May 1999 ·d;· ih~ !I:;: r:::l lodtcdter clearly t,",at oua brrne r::terr have CCn~tl:re: ~n~clr::Pn Ii::!rnr bo:i on a 5uff·by·;uif larli dr veil ar on rr~c?t aetl:::~aE· ;~C effect Of IYttellng ]eY:lf I~jlCII to mtddte tlr F::e;::: acr ~li:~e tar I:ckerr to low delivery ~rsdc~:: In reldtlon to gun Srate r~:~':; r!rl::!::ry Pr::!tar bar Indlc!::?:~r: t~e I~hrldtlon Ddt:!rn~ ~ex:n!C u~c?~a~e~~ ia~ri ~l:CtnFI ~::bngiy rcF~!r: Ua~ a I~:icr hdI cfren:l~ily a t:it: iti It;alf!;!n:~ of I~~dli:l~n pattern ::~l:::ln; In relattcn to pr:El::: ~i!~ii:ea: a~e ~c:el:!;:l::y util be C:i;:irrC In:te context oi:lese :cr~l:j~ Efi C)C~I CJ c O F O BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 __ .63· 0'52115t?4 · ('!n~:1! taken by C,I, k~reri bI: Oi the ~l~;l~l::1 e?nt:1C cn :ae reni:~t::~ rr:rcdal:lll:y of ~e fnelv~C~dl'l 1nSdia:tes Ddtfera. Even when :iferze ~rke::y dlfferer,t c!S::ef:er O Indlv:C~ai d3er not rhanGe h:r tn~li:'on 1C:rrl,:i~P?Fn My A porrl~T~ :J~E·~::e Ir :~a: part o~ :at Inhala:ton ~y be vla::,e nere l.c, not ai::ae l:6dil::C: \I ured to ~;~11 ail ef:~e ~:1~1 ei r:~e In:J the tunfr, ~·ieFc::r were re:lnded tSa: a ~a~!! er::I::l vl:z!;Ty ait of the nlcj:l~~ f:;::le I;:xe even wl:a a I?~]~~y ln~l;!:13~· :f!reiPre what hr he:: ~!!~:r ecil~erc:~ll In~~ll~S raere dee7ly! The tshatd:1:a ~a::!rt ?i dlfier~n: peoDlc::vet I very UICI range, ;~e Ealorlty ai e~!rllrcsea:r ~ade In Sect~aep::~ have t·velvrC naldfl~le I:oicrr ~n:3e 25·35 age ?r~rir~ bu::zll Ir bel~f r::~at:c. !t Ir plau~~bie:y: an \n:lvlCual erti5llsnt! dn teh~ld:len pa::!r::lc: Ir aoc~:J~cally tsn~i:r:3~1~ ~o: hli ~e~ :ae r:::xr u~:~ I:. I j L·l i j BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~ __ ·II- :~I ;i:I 6; S~Cnlt.F~~::C; ~~:t;:cric~ t. 6c?Ri:I 5:lYY::v Sc:rir·)r::~c: In:Er?::1:~ trl ~e!n deltce~, f:: Itt :~:?o~i! pi r~l:!r::ve ~irnrr~~c: 1~::~f ~Cllvc:y of t~e e:F?::::~~ The ereics:l:ta~ Cir::t~ir ~:r!:st:rry v3rx Itntlef ~~I el!!erin: ar;L~:i oi r3a~c:·~rcc~;: I~:~rs~ftc~ In :ct cie:!~: cf a Oci:i 31311 aiie!i~re: si cclhat: ei i~E!lt~n ~~rk!:::j~~l. o:;::C~:: ~:::l:~t!!, :c~ivlcf: ~~C C~!I~!:~. cr~~i~lcr, ~131~1 t3 ?! ~~~: ~nl;uentlal I~ C!:!:::~it; 31savl:~: of :'e I~:~!r a:,: ::e Ccilvr:y ~f :~e p::C~:t. It vc~;e a::t!!:~a: Ir :ae flrl:;lr: Oi:nl CIS~:!::e :!:Ee::lonr 01 :e!~~nlEI :Ily a ~t~ r:!e, r~l;e In tit IccJnE 3ar:, C!ll~r·y Ir rir: I~ea:trc: anC In :~t lai: P O LJ O O N BATCo document for LcgeI Services : Heelth Csllda 19 Iey 1499 .I:. Ir blr Ir pr!!lnlnary Wort, further r:3dle! an pidnnrd aeC briefly Cerc:tled, i~cse Include further tnver:1Fr::en of the vatldlty of t~e 3::;3red mPCei urtnq data from a larger external I:l~y, tnc:rlora:tcn ci an ex;DE:a:lenlF:~ferrne~ trade off ten Is:::le odel a~d I:~artro~ oi Cli'cren~rr Cr:vcm oElrr of ctgere!:er t::!:onlne If tie r~:mg:a pi ::z ri:a:~onr~t:i ut:~ln 1 ~lgaret:e may Iniictic! ~reference. ULrl P Inl 10 O Irj BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 . 'I; O:I~~Sf::~ · (Y:~U:CI t?iln:Y P.?, Ouen) .. II;l;lertIl TObCC:: II ~~] II 1 :tv)eu O: c C:i'Fre~: I:triaF pr;c~r: I:plle!:1Dnl ii ::.C ic:r :3 CI:!. S~:~!::!:?~:~f:cn Ir r:n ?r notiC In tne ~::!r~~L ovtr~elC!. Ourlc;:~~ d~r;~rl:;a 51:1:~,:~e i:llcrlnF 13:n:r uC!e e::~C, ~:::~: vll 111I!? t:l:rT~ttS tie IS3aria: ~e?x~~i; In :Ic ~r:::icd ~:r!::E rr::~ln :c! :!id~anrll:r:! d:ac eifor: Inc I~sac::: ~i)lver! rnd be~iv!c~:, i~~r ~ay ~e a:::t~u:!C to t~E d:ill~~!:~ u~l:~ ~ey ;ane::I: ~rr In E!!l~t~; 1~C ~il~F :~e fzrir drau Iffort ane I~~r:. In tlI:c.:Ie tp :~e I::vl, I: ~1~ ncteC :~~::~~ Cinidlia Pcl:I :Inlllr:r Irl Ix!reeely ;::f::lent I~ evalc?:~nl ~ec~ael:r,:!!~~fr dun to thl I;?rlft~ na:~:e cf tanaP:?~ I: z~I: I! ~:::e[tt~?C f~l::~r ~rllft~ar~l~ :I t:,::I: e!fr~f ant le:?t: ~sy ~:: 5! ::!~ii!ri~lt F~frlC! ~f C?~IC1, ;t! I~~:!::l~r Ivilcd:te~ 0; t~~ 3r:C~r:i I:~:lce c~l ::~::::!~ ~ileF ~I;:1 Ic:?r·::lal I:::~l~:l:a ~1~ F:iatir than .e~ !:::~e I~:!!c:t~e b~~~~f~~~:T In j r:.::t;l rcC ~c~.::cf:~! Oel:a I:::'dt)DnI. I: v~l;~lE:?~ CF: ~~!:~! ~L!~f j dlI!II~~:: 1E~ ldl!(::vl 1IIIII~Ent, II :hl I);d:1:~! :I I;PI1~~ ~I I~;:, i f~::lcr:~~llc3~ InllvLll 1.i, 0;;7 I~OsjC It 51v~l Ednrl:IIS::O~ :tl dt::!!?s~?r el :~~ie fF:]!C:)Y~ flaClngr, e J c r G ,, '"*'" Ir!j!'~Ee '~ '~~-I c o j O i OI~ P BATCo docuPent for Llgll 8enices : HoPrh CIPIII 19 rly 1)99 -ti- ;:::.': r~ia:'~~!~13 acC gr:d~cf d:;ribc·t ri:r::is~stDI~ Ri :.:er::on ear alrs rllreC whether exDFI: PEtfl I~O~CI~ r.',ani'e fsel: I::~tc; t!.!vte~: In 1::er t5 Eet:~elr oun preference iron the :~!: etpre!:!, c: Cc ::~u.?l2t!tn a ::"i11:!n: r;r,cirtnF behdvtocr. :alr pels::~E~lr!l f~::~"r :::., ?:iesc! oi ;~e ~rae: AE:lld (ul:~ mEClilr~ tar;L) i:;::~L 0?::1::c:I, ra:it In :se j:efrren~: cons:::::i. !t;ar alkncu;ec;e~ t~E::eere ear a pdrrtbtl::l that ::! E::3fC::tve ai::l:~:sr d: o3f reflee: the Full range of vc:!:uiary urcF~ l.L, a::~r-1:iec:l ~r op: properly be llred by tac ;aacl ar :: ial IF;Ser:~l durln3 :~e dlr~nrrlon gerlet :a~f v~f~ t~~ Inflma:1:n F'lr!!:!~ ff:1:~Il Ereren:i:ton, ue;ray have:lifenn:::Ell fjr Crv!::;lnS ;::::::; vl:a Ir::er:ier ~~Jlla: t: e:~~fl::v: Itrndr, 3? far: :~1: :'prr :j ~:::er~~:! I!:!: pr 5lne vlCt~ of ac:e3:?:':l:g In h~zra tc5:ec::ie :~nr ar ': r!;a'!! :: !iar:lclt~ anC ~tcitr.i3n::::, Ilcfid ~e :.li: tE:: ::::~:: ct:'~a fel~lr~l. ,f: E Gi O C~ 1~ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 lay 1999 iSii -:s;i S;c:· S~OWPd'G BEZg'i~liSk[R Rfj EARC~ OBIE~IVES ~ C~~ialn~ ~ t~::~: c~C~r;-~nCin,e ci 5r:iirj I F;~viCinE i-r:cr. ~: ~r~:e prdut dcvllc;· 1~~2~·23nS ~~v~i 1:36CC; dbi~:iS. ·~~ ,,,c.. Yin~ocsiiic~ t~ ;c: i~ t~ c~i~tive r~l :~:cnsi~le nt~ner wi~ir~ ~ c~;-~ng ~~:kieS;r,d hai~~ emi:snr~er;: BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~ 5~i im;md ~:trs (~:~ d~ - ~ - nu3 3 dcec, hr ~ COM~filSON OF SMOKER DE1IV~~r ~NGES ;~?s MSF CIG~ 919 i ~5 i i =10~ (=10~ >=10~ =:0! (510~ >=10r .' I :I PROW~ION OF SMOKE~S W~HIN THE · ~ -- DBWBIYRGB fl t BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 S~o go~> )'s #L8 d r5Ou 'S 3 E C1, 1 LO 0' . .L cu, 'C c 3 O~i H~ 8C O · OOL d OO CCJ osO r~r L; '' BAfCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~I 8~ ~gg3 ~zq 5bWg ~I . i I e, :I I B I H BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 UI 'C1 111 3 o 8 PO W M rr: Ma w O cor vl L 4' C EUO ,C 3 c, O ~I r: u iJ CI e j El dcl aI= OCGO urj cnv, P,L33L. gL[?, O W ·· Q, E t i a e c ·~ LII g q b BATCo document for Legal Senrices : Health Canada 19 May 1999 UI ~I O u > U u ei (I Ci 3 U Li Oir s Vj·L V) 01u O E: L"iCC FVI 9 c~ e a O I ,, u ;I Fz~ mt r:g j u 01 C ,, Q1 ~31UJr E ,, ~II~I ZIJ 1 E I O L:L In ec Q Q N c. W O O a BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 Pkr1o~4~1 I~ riirr Dd~ai~L~E1~Lltci ?,1~(9~L~~ r~on cri cho~ ~I ~iS~+~);C· ·I 7.11 ng 1CS, rat 3·8 e~,~ i' IRi~ ·~11:5 ~rl~on cij ciB~s De!;j ~ca isnqiec""l F~la a :nrJd a ~3? ~E~CS~iJC ·' Dcstis'Jen i 5 N L'i c O c C·~ i O O J Cr h, BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~I I'P~Ce F 8; t d d o d g ,i ;; ~*IDC'C~ ,r' CI rl ~1 C; 0( 1 .[ P I f O J r f Z·V 1 i 1 dd 0( 6 i r I e r r d~ 't f ri O , r Z cc ul I ·I ·r r 1 oLJ O BATCo document ~r legal Senices : Heaah Canada 19 May Isss bP F Z L~11 r U ~J1 u~e: etfUI11 vlm fc~dc: cD 'i i f ~fll3w P1 ·; v~ " O e Q O I~ BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 I ~I C r 9r i P,IJ "t F I "O I~ L U F" ' 3 r L L i S O Z rd 01~IO O d O f r rl c r ( c i ·! b~ O u ~I O O BATCo doeument for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 r: c·: cJ c E *e t t f'*s j,I i a r3' B j w i ~XY *- a r 3L I s* if ,i ~I 5 r ·\ ir: I -· v:·i v Y ~Y i i E I N ii i d r .r I c c L~ o (S O IL a o\ BATCo document far Legal Services: Health Canada 19 May 1999 YI ,' , I 9~ 1 49'' P ~ 'I ~- 111)1111(1L I*I (II T 1 11 ii5E ,,I I, r c3 I r (D ''''···, L1, r' C In C*u~nl%~D~00 llrnr r- P'' o r( * I I, t~~u 1I11IIlI ixlc' ,* t'~ 1I1(I1 a x e ol c .j r i t PI ,~? I F P ec,*nO~~~? L n~r*-- N L'i C O ii N pi LJ U Q N ~ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 lm vi i ~u I~ * E r! rll I:i t ,I' P i' i ,, X ~ *u ''"·~ c 'B I , j r i ~I I= i i 7 1 I I" ~~~~I~OO~+A ~e~rrcrr 09 vi ::::I· ~Eli (1111 I· r I, X- ZY( I* 'CI "F c r: rL P:· ·i '·, I, e: E~ O C O O i 0 C r e V1 r, r r E O t IC * i LJ U O a 03 BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~--- I* ? IEY Y~t I* c iY~ ,I' I= 'Er j II z s o I C. L 1 I* 1/1 t 2' "": i *pr8~0~S~O"DLD~O~en L LCI *~**~C~~I- I~ I~ , LY ·:' U~ 'E z ur 4 C3 s j b' I, "i J J, ·,, s V '10 u j S POP r k ~"i ·, O i O BMCo docunent for ~gal Sentes : Hsdth Qnadl 19 YI 1999 at Ip 0= o ~I ~ 6E i ~s 5 BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 V3/ u a H ~ E~ J u" C 55 u cc~" 4 El umne d 1. LO w Jnr. CI C:u C L~1 i a c~ a ,I a BATCo document far Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~~HICAL ~RR~~OM ANAUgS ( ~j,, de a~Ka Id w~ of 1~Joa~~ ~r: ac ~~;~I r~ ~ anl ~ by ~n( ~I Jb~ ct SdA t3 Sc a F:~IC Sd 3 5~ A _* p~it r~~~~i~LN~~ )~:~I~V: In:~t~llun~nv IW~O~S AS ~E ~fi~Miii~ APiH3A~~~~ F~~~I~ ) iR O F~~bq > id O S;~~ Sni~~ ~~~eff ~nanl~ ~~e ~~dom ~I BATCo document for legal Senieea : Health Canada 19 May 1999 io etl I , Ee ~ Ci59: f'g 9n[! C c $jEc ts ee E;v Oi e ; B ~n Al t S * r Z > r II ( I ( I~ni ~ui 911 J 5 1111 IIa/ rY O ~I C UO Ei~i ;i O vll1o r· uc u eu Lr; V O i r PI r Ju O 5" ·I O C ~n TE i- c N () ) N O I O LTV tn LJ BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 hh s II cl AL ~I~Ia 1~ oenn c &d ill ii fl ;I t 63j ct3i 1 r ~i dd ~I d *O Cr B C" e u"Z rl5 it =E 01 ~I ~I ,, II E Id 9 '' '' Ei ~I rl Il BPI~ z: r: (I at ,, ~I LI VI ~n ;· ~1 "" s0 Id ,,XI L; An I t~ ~I la ~I ~I PnrL lI ~H E 1 dd UI ,, ~I B FI fj a,I F; dd J jl d "H (I " 00 P t ZI ~I ~I ,, ~I (I rl ~I ,, O j/ ,h! II rl r ~n ,, Z: ~*i ;I I~ .. 01 a I I~ ct Z! *~ I, ~e ~I I· 1' Ee P'( r' EI I~ CE ~I ~I fl ,, ~ICI ILe t; CI 21 t *I tl " ~I · I, dd ui r; Y a : · ~I ,l cY ~I he 1 E." ' " i Ci ,, UO I ct Id 44 ~Ig U 4ur I I3:t r c 1 c j; i o f I LJ ,, O O BATCo document for Legal Senicea : Heath Canada 19 May 1999 ,rh rr~3 h ,I d d d d CI ~1 a h e~e e a d Y? a fl r 11 a ddd ~I c a 7 n ~3r o! Si or c c u~ "' 1 d d C I~ ~I ~I ~t a a ncC P ~I B LI C h O h 'PI a ~I El 9 O O O 9 0! II n ~I ~1 F t n ~lrl Z[ P a EIV 3 C J I, CI d j c e o o d 1'11O Ei ,·i ZI Ei n r rarJ I i rl n 3 h !?/ e dlddo 2f Wi 6'~15= L1 a O h ~ecedd oa ti eSndnn 1~1 r C 11 J (r I1~1 d d d d d ~I 3 -U· D 3 ~I O ' m a O O O i O S > O i r t ~ elC OH w a C a · r a dF"~ L ~I t 2 Z t O O r Ooo0o w u B Oi u k i oo TT' Y~~Ud C Pc r 61 = C]cPC I L'; 13 L1 O (3 U\ BATCo document for legal Services : Health Canada 19 Yay 1999 1 03J CTIVE IEL:rrb~S~IPS WITHIN I CIGARETTE -~- - i: i. ySc~ WAHi tTr 1 t~ty EFibRT ;8 1 k, I s,c, / slf / \ Fi~Z W, hi I \"~ 1 C3 I lJ p, IT ~ \ 1 I \ CS r i, Cd, If ~-b~f~~E nrs~;i;s i': c~' AOU;H EfiE[IS, // TH;iOIi EFFECTS, :i IRPAC;,, (f~S;E IfvE!) f i O 1 c~ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ,,u?,il:·~ :; THE S;IHD~~: P~"'""" 'H Y'V'Y"U f ~W *·~ik,,,) (~Ai,~l I ·, ~·n ;;ES RA i:: k' i::~~ Bc~~!iH E:~ ~~'C ~~~ C 'i~:s PROF'~re '" CI;:~Et;! ,,,,,*,,, Wllnin F~ ~Ci~~ Y'"'': E~· ~C:~k 1 E!/ DU ~UZI:l I I r~rF·~ ~· E,;EX~C;T A 111n I1' O O i,! d 6,1; 1!,E 7e 1· !j, ,,, 11 P 1; sr i. 7tl 9, n! C,1. 7,i ; rl r ) ,1 o,l ,,. ?,S~ s,~.I LC a,j 7,0 i 21,9 Us A 9~ ~a~q E ' I, CI~ I· 7.t ~5 i! ~b 1; i. 1. 1~ cSe n;kB 1!12 P r ..I, lI* .I· I· 8· pd Cb i' t '' " : ii I· ,,v c· _g ~ " P~ i ii I II .I* I i. C ...' ~SCZt~: I:~~E ~I O I C~ O O F3 BATCo document lor Legal Services : Health Canada 19 May 1999 F~TUsE FuasY; irvEj;tj;;E T~i~ PRC~CSE3 HdSii VSIHt IIIFO;M:IOH FIC~ u EXTERNAL 5;i13V aF 5~ S~OKEx'j ~HD 2 C!S~I(Ei:Ej, 2) Il;i~~2:~;;I ~u EX~~~;A:ION P;E'E~EHC5 Tl~;f·Ci; iE.~Y 3) C~C;II F;:35 0: CIC~~E;;ES TC IWYEfTIOTE Yi:HES aE~i~;~sns~ilr vl;iiin T~ ~clX? IV1IXxCES P~ is 3f I \;; i ~ I BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 IYlay 1999 u:' C7:: DPI::I C~ S~!IE~:~~ :sS:3:II':~i uf:I~ S~~Ybl~ It ii Fa'!:liiy ~5:et? :~ct t~e ~rn!:ry ""~-"I~ ci !;:::r:: a:e 5?.!.i:rC """ ·~-· :n :~e r:~:~, d~rl~F I~~alatfon and tn :Ic::n:rl: Pi a ~~ol::::r r!r:::i!. r?levano !0~ 1:~CUet li:!l:d:\ll:YI IP!le:l:n !~: In :!r~i :I :;:Ii ;:::.:: !x~stn~f!:n of thI I;e~lflC :"P I:!l!i :v!r;t~c~ ~re:~:: p:::;:::fr:lnf reFIPFr, thE I:!'lfle l~:l:lcn Pi fnr renlo~~ I::?! L1:~!~:n! ~:~~~ ~~; r!lD:::::'T Iv~:I~ ~I~! :~I!Yln[e i:: how :hI ;:::~:: 1? Is:r!l :C:: CF:lc; ~~llle; i~: ~:! ~ec~dalr~ of I?~ic:y s::~i:t:lc~ ~1! I~:i::r::~~r f:~::::~:: i.. 1.· i i L.* :I· In :~e :3~t!~: Pi :le ".~"'''."~ I "L".'"L ·: I~:('f; ~·~.· "''' i"'" " I~el!~:~j 1nE :~elr e:~::lbc:l~n ::;::E~:: ~iiai~e~: ~sI :::~~:: ~::~~:!::: ::y ~e01v10~: and :II fu3)1::lvC dll!ll~!n: C! :~I :r:~:::. c::leer :~tll:laF !hrl: I::ca;:ai Ice vC!t:!II?I ~li] :~ Ell:~l~e~· * O f::. ::1le '""' I' :at.! 'Ic"'"""" :~r: ::I: i':~' ::! LJ ,... O O O BATCo doclmsnt kr legal Servlees : Health Canada lg May ~Is I~~ferf r::ir :o ac~lcve htr ~!::trrr.r~: i:~~::e Dr::.::, ev!~:~o:Fa ~L Oy d:~lrve:'! r~pulrrC d:re, nay le~C to p::C~::;~?ec:loc. :gals,:~lel on 1 I::dy wher! Ir::!::l In~alte In: nc3·latdieC ·htlf:;~3rlnj :sel~ gv: !:lnd It In:leat~ve of Ihort.:!:= r~:i!nF :Isavlcc:~1 r:yle cr '" :do:ane:cr !uSfe~en: c~ :ae 1~1~'' I~ve! Cj 1:Ok!. ·~lvu~~l~ ;II l:er~~:i:ton vtll h::enlt :::evleu ~s3je:::ve E:f!fl~"r: :LC~IIC~!I )n :ei~:l:1 :3 hO~:he ~reC~:: Ir 1=3t96 a3C :J i_T;!I: a Ee!nl Ln: a e~:~rctln wa!te~y:!leareZ prod::: Ceveio;nn: an: a:~::tnF ce::?r:~e! :?n a!: to ~c~l!ve an Ic~roveael: In :ae 3::Cuc: In :er:i ;i ov~r~ll i~:re:r?lll:y :n :~e c~nrimcr. :i Q I L~J O O N BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 OISt~SS:~x · ('''~f!r :~kts by t,r. ~yr~i) There v~r ~n:!rir: ta thi ~~ r~ii.P::inre ~t~:a\Cuc wci;s E:ver an 1n:lil:l:l of t~e It:~l C~l~very on a loif·:y·juff ?a1:1 :3 :he ~c:ir! elFdrc':! r;~~!~ by:~~ Istlr. StvetlI e:er~lonr ~:bb!C:ae re)l~~ljl:Y pi the :!ra~IF1!. The c~:::n:;crl:~:n Ir :~E: I: I::tl Ec:?l ~F: Ir n:: ye: t:;;lr:ri? vdllCa:ed over a w~de ra~f" of jr::ict typer. D:IIE!jt~~:tec scve? pn:1 whe;~:r :jlere tf a 'vln::L' ul:5:n Val:a 1 :::I!: tr 3rr:t:!4 t:;~~~Fe his Indlvlc_illrac r~:i~ng DL::::3, sany of :fe p:le:v~:lonl are ~:ar'l:en: v~:':~lr ::lrtr ~~::~! r!l! I! :~o ulnC~u ~LI ?!: to ~! ~e:2:5:eec, " ~I ,- O O n, BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 SUBJECTIVE ASSESSMEN? (1) ~OUTH- IEVEL 12) CUaING IN~AIATION (3j OVE~ALL F~ODUCT ACCE~TAtilllTYI SATISiXCTION (VJHOLE33DY EiS~~XSEJ ~outh WholeSo~~ level Inhzl;:ion ~es~o~s~ t a a tt 1 Aceep:LjaRy lo~ctr S~Pisfzc~on \ -I Iine Scale ASSESSMEN~ PER PUF~, PE~ CIGARETTE, DAILY ~U31~6 · iOT~1 EXPEWS~C~ a BATCo document for legal Senices : Health Canada 19 May 1999 1~ i; r C, C Z ~I C' n r i r; 1: S~ C C r; Cc r " c~ e ,, 4, 0~ r I, C (: '13 ·- , 3 y Z r ·r; O r I: ~C' " r: c ii ' m II '" a· e o O vl s Cc,ll L c o I ,, i ,, I: Oi ~C: II 11 Cr) r: L ;j u I, I C I) ~L O ' l:c c: C h U i r: i lr) Ir LI r c v F F O I: C L I) ~ F V r c 1. o L r; ~ cY c r 1! ,, L C) L' t jl L I:'**I' I o E c c 111 c I L. C r Hoc" 'L r O i (111 IC) cc ~I? r " L: 11 " i C rv i V1 o x vl r r r ~e 1 11 C r: ZE:" Ct; L E t O r: OLC t~ A h h A CI C4 C1 A h Y V Y r h' 1 +rc11~71~13~ II~ uu VY cr, lo L'I Z: u II I - C, m W · O O n, · 0\ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 SYOKER REOUEO~i~;M rKT Re v: trd ·11111C~117Y*I· Effori/Wor~ It::o~iWbr~ esscna~b id tO beh~vio~r Cii CI~ n~~s~res: - bicoer Dufi volun;~ ,, - note fi~quen:c PU~ij I eonsune nore ci~arettss *·cl~ered ES eithD' elenon '5 Or 2S rnGIU CUIIPI v~ 1II 2 CO~POSiiE Of: - no~t~: * inhzlci2tion S~KSATIONSr .e -ehcleSody 4 3 O O O BMCo document lar Lsgd gsntss: Hl~th Qp~dl 19 r~y 1199 BASIS OF OBJECTIVE MEASURES Prinarv f~ucME *ul ~I l;rn2nt in bnbjcr ive cnd ObjE r\r C ~SS~SSnpns is the abi~iy to d FIC ''":,ine the smoke to: co~lonen~ dosi to the suSjest Currently h 1,o 2 ootions: 6,* or % I Ibylgur1 - ~uif d~pnct~onI II (Pa CIC2ri ,,I :I, !iii rl Ir on ' eq~vd6n~ products ;eat-til,,~ indirect nrzcure oi snok~ 60S2 ,e r usine i~c t,1 1,,1n;g I Ia of IR r1fleoke j "'2~C~, ~1II ,, 1 1 UF dciitverir be '~ ni' ' d' o~ cj uCi Cile ,, Cc i consumecl b~ the sc,o ~or i I\vi -~~VI I I rnKr I·I [V~ gr~~~lnhllenl , SIllVl\L \ SU51111 ~~lnl(yVnhL VL~ ReA~hll~' c~ DO~= ~uilh(~ r C%A~~'" ,V ,L Lv'F VIrVI vi o IJ I O O BATCo document for Legal Services : Hodth ClaldP 19 Yy 1999 ACUTE SWITCHING STUDIES I~~izi assess~ent b~s~d on le~rnl bth~viccrtl s:y(e: Sensory itiect (I~pict) O~n Brand Sw~cheC Produc: Sm~king Gehaviour ParanerJrs (pu:1 volc~~) be~~viccrai c~ange 3C~jeC1S mzhing ~ii~ ldl~r31 j re~o~ iarg~s: los; of 3a~~, 1S:~~iS r~~rh rlr rdC~~~f~ J - Jlcys chzdng a dd~ary 1 - ssbj~ct no!~ ~w~re o: h~vin~ to make;chz~Ee in S8 i - ~te;2~~cn oi nou:h JEY~ EnC inhal~ilan e;;~; ts i o J J BATCo document lar legal Senlces : Health Canada 19 May 1999 O o L C/1 h r Z J O O e r; " \J Oc ZZZ r: ZZZ 11 o ill L: vr O LTI 1 O C Li. 1~1 II! L Z: C P Ci) t! O ~Ir; v, lo L II! ~I L r; L oz c C~i n o I I II. ,, ZI rE V 3 f cS 2i- V r r; ·I C L ,,L M if 1 Z~ c! r0·' v F Ir, Z O d L· I-, C 12 O ~ ~ 3 t: O t ( E L Z ? $ ~ 'O C C C! O > x 1 ri! c Zi II I- ~II I: ro ul 3 =3 r: cl r o . c· rF~ 0 e L. cc or- o ~Yllr r; C C:c~ j r ti o t~, C r t r. 00 O Nr L' i L'; I 0 i L~ 10 10 BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~UMULATIVE PUFF VOLUME INHALINGINON-INHRltN$ 720 C 6$0 1 ,D 580 $80 D CUMUb~VE Cb D ~=K PUFF $00 6 VOiU~~i C"b B=I 320 1 _ AD C=I f:O DB D =H 160 cc 80 ce 01 : 1 2 3 $ j ~ i 8 9 10 11. j PU~F KO, BA~C6 document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~ S33JECTIVE ASSESSMENT SYSTEIV1S 'Deitz' type apF;oieh: ~r~LifyinE bc"~ - Panel technique capable oi id mouth;~d inhzl;:ion sensatiocs -migh~ be over's~nsitivf -possibly '~Snorr;i;l' smokicg Is ii necessary to 6e:;rinine pu:i-~ll-~cri sensory assessments: - no~ pcssibl~ to d~ternir~~ fuii range of p~r;nEt~rs (2-i) of value to deternine how snaker; respond to'natu;;l' product v;rii~tions! hew sensitive are cor,suners 1~ BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·------ ~CS S~oi, r L 1~ ~4b r~~y~TI a, ir I'4PCWW ~F~ ,t \ gi~ C~4t ~l~d~·c~F~"ji P 1I~~L~XdJ ~ Ass~sz~rYr ~ OE.C~·n r C~j 1 S;r;;t~' ' ~hl\lR G~fL~~YL;f~ S~i~J1!RW k r .;L ~j~j~L~1111~ PZjFS M7~3t ,~ ~~~6~=~er~tc1 C~i~~'t e~e)~i~hl~Ri~aJ c ·-: '' v~ o O ~·ry:~- O " lilllL: r U ·-~C , BA~Co document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 Z:~!?:::la P:~E~a5 ?~llf9G HCU:N Su~aItG W,H, OIINES S11YYlIV ler: 3r;::::l anC :1!;u:!c3s: t!:~a~c~er are :cv !r:~Ellr~rl fc: 3:n:::::n9 :1Tlvr::c~:l:::r~~ (;s:::C I~c:eTtcn) C~:ln~ hw~ I:etlnF reF~!neir, iwd f~li·;:~IOT E:~~:!::?~ :Iffer~ng nc:'cr~~ly la or~raoir;;~~ ;n~er:lcr rot·ol have b!!~ ::c~rir Ct:i~r?e:tateC c~:n9 eiici:e~ r~l~va fibv Cu:~cj r~:L!ng. Nel:ler c';~t~~:~ Ir::~r!: e unlg~e pdr:-r;~~lnS :I::cm (e.F.,, delr~rrcl Oate lrl!vr:r l~n:lnuer, t~ oet!r:~:e ii ~e::t:onal Inist~s:~on \I c:n:i;atC In :~e ~il~ur:ts~ pa::ernr, Such it~2'!: dr: very :~:Or·ts:!~r:ve. Ferei~:!, asy f~a:? e;:~ w\ll ~e In 'J O BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·l:· (l:~rpj :!xen by i. Rlcnl) ~~··~~··· - L" )~·lt: IC:IVd:I;~ E::larr:::y;z:t arr tzfa ~lfidcc~er, tl dt:!r;tf,e If It,dxll,, I:~i aeC, ii r:, i~!:"er dl:Fer!n: ~nPdr lad~rr Clfier!~r!l 1~:a~ rare ii :E;lra::On, Ice EeriFi!ne~: :r:a~l;~ir ec;e I?!e dr:!lllr~eC fjr g6\:lrtnF IC:'(d:ICt 5?::?rEl (;!re::G ~:llo: s::~f ~~:a tt;e r~ell~lCue vrr car:le~ out ur~a~ ~ia f:l:.li~ve~: C:f'erl~ no:lcuj!? In ~re~:Ple:~:: pr:s!r:l~:. ;eI: rei;l:r c:F~re::zr '''' I~o~ed t~a: rl:i:nF CI: Ince$ InGcct iallviflPn, iir:leac:!, ial:va f~p~ r~:er were Cliier:n: i:::te tuo ct~~:ctiar. Hevevtr, nl!30r:l~~re::e :~:EX!~ 1 UE\E~~ lor:-r:3lln; gdttrra [e:,, e~~re~led nilva:::a), e~ta aaaly~~r e:3:16:1::: l!:el~lnC If 1CeI:tOQaI jnfbr:d:lOn 11 e:n:atne". tn:ae iallva;l:~ ea::~rar. ;~F Iil:vr:1:a ::chtc~! Ir very Ir~:sr-lc:iiilve. ;herr'::~, ts 1:I ;:erer.: f:~,:~r:p:':e ~r eav:rlPnd as a :crc3r:~::ol ra~ cccr ae: aeiez: lut:e~ .e I Crl "I O O O TV W BATCo document for Legal Services: Health Canada 19 Wlay 1999 5:l;v~:~~S =~:~~~ ~~:~~F =IY:U ~Ytr:!~ S~CK~NG :I3~hE:i~~, E~'li!~;:l U!i~~ IC~ ~iv~~CP Faci~~~~~S ~:! i~~~~~~:: iC ~C:~;Ca M;!C;~ ;~~~:::aS~iPS eCui~-3~rn~S~ :HO S~l!v~;;Cg ~~Cu t~;;~;JS Dua!NP ~~~~~ S~SXIHt, BMCa doeunent for L~gal Senicss : He~~b Clnadl 19 Yly ~998 A3:Z:~3i!I~1 i "I"t::P1';0#_ EIC·~I ~~L\'~ ~~Py~f~( C·~~3~~ \\ ~1 ~Y~...i ;cnl ~*lulll ~Cfi~l Eir~,Y,Itw;'"~~- Hu~I~~:E, :'' '''::;I !~h :3 El:,,,~, I ~~-·-· L ~I O ,, i. o o hlLrV " U1 Y BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~i.*~l~nL n:, ''' )n~:un C"l~f;iiCH, ':'C:'~''iH; ~H~ "'""""'" .1..···*.~I~· v~:~c~t !I~E S~IIv~ CCI!I:~IC~ LINES 6 ,!,,; C~o~;E3 i, Cc~~O~C~E 61; r C'; i~ire Ln carv~ i i FZisrE~ olJ o o BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 E~~?~ ,·*· E~~iF~E~; inv I 32 t:~ E I~; ORx ItlSiP~;iCa SdliY~ S;~~~I~IICB wx;l~ ;iIHSf BASELINE ~~iE ~-l~r,·l,n FUrY'"P a~ZE~; r i O c L·~ ,, "I O O iv u u BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 D!~~ib FSi~iOUT QF S~LI~k-~I3:~aSi I;:~ - IQE (S~C·I·I1SI, ORC'S, E'IE!I:j b#D Dli::; .1 .I ::r I "'' C~:!5 p' le~ IiESJZ/iC "' '' '* ..., I 51 i .·, .5· ;*1 I !C'c,S I Ir.L 5 I*J~C !P7,s '2a,4 i ie~.L : ,15 E. 1·1·1'1 !53,4 5 r ·I~~T 152 1:: r ie ·..~E i C "'.5 c~·tn L'·il~ 55, E L'i~l Zi:T~~ i512 7 22 5:.' E CLI( i 2 5;51 LC ~:I Z uu~l L; 1 i 2~ 1;27,2 J23,2 d1C,2 ~ 5 LTi C~~~2 i 1: ,I O L5,C C N L·J c55,s I e '"1,4 N CI7 E I * O N ,·* Q *:,,C L tf3.4 I ~L1 U E .. o BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 e tE c· f"- I~ I 1 ii i i rn (I I ~1 El ~I )I I O W e r · e " c- i o o ~ ncr N U BATCo document for legal Sen[eea : Health Canada 19 May 1999 ~:fI~:~ES ~~~K:~~ G~~DE1!HiS13C~~S~R!ES :U4A:iCeS ;I3i:~~iiCNS C;~~~ Ei~EtiS 9~ix ~OfiKUP O Q BATCo document for Le9al Services : Health Qnada 19 May 1999 ~~!v:·~~~ ~Dv I r~r ~A:~ CU~Y:3 I:k~EXi~Ol KS C~c~*"' re u ·~ 1~ Ihl~*Il·\ r * ~~3 ~I f~l! r IYOR C~~;i~ile rl·"~ ` ru ri·i I. TIS; "'*'"" """ S~CKING SEZSI:ZS ( lrliii" · nr Y~~1~I- C1~I 1 HC~aS/SE~j'"" i ,, 1, i~i ·~,* rll""· lr·-· ·~~ ···C!~na, I·'L 1-3 ·· II~· I~~T ,,,~ ,,,, -,;·:a,,,,.,, :~~" R'VI PfiOC~3~h~ - i;~~ S~Cx;~G u;Cw:~~::: '"''''~ F:'::O~ S~~KE~ FiX~~ 12~5;E CF Il:-~iV *··I, E i ~I o o c BATCo document Lr l$al Slnic· : Hllth Clppdp ~) Ily 1B9D Il \ 14 es: Il 1, i I C rl I - I Y e I ~I / I I II r r w z P r eh ~1 / I s ,, c ii " Il Y~ r: s: *. Ei F' ('I O I· U1 U· ~I O - --- c e n O E e · = O h I N ~ uez ~g~VnH Q ~*·*· 8;·.,'Y. . N B~Co document far Legal Senlca : Health Canada 19 May 1999 ~hh c~ ~he dr! ~rrlV r~Y =~f L"m C o: cc h rYM cM r · C C: E e M = C r II C1 h h c: I h C. ~ rj 1~ ~. Ccce: en ul vl w ~E tl c: r r J~ "" c-r xd rC L? h ~vl c~ ~ t· cc U ~O = h ~1 IX ~1 ~3 LL: V1 V1 ~i~ c~ LL tr V1 O t IZI r C C. c: c c: a r X4 5 Zw 2 ",2 c~ r r, $ Z 2~ C P ~ u; ~ u: E V] ~n vl I:I C. CC c 'C 4 L C OC C CC O CE tC c CJ CC CC UI O O Q BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 :: ec 1· )If! Vi t i 5 ·. l~t F~![ 1 e ,e I C UI O c i * W N O O 8 BATCo doeumsnt Ir L~al Senless : Hlllh Caaada 19 Ly ~691 :: t.G 1 1 t~r i Idi IJ: I r J e U1 N 1 o e ,, u i OO c c i N I'uC j~!llZ~S ) ,I- BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 r~'"'"'"'' 1 I: 111.tl11· 9 !5,3 c~ ~I ,*vll .iuv cDctfl~i~: :e,2 iOiX; ~~~35 25l) 'F Crl Nt O LJ u O O 01 BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ~l~rl Ilc·r··~ '1"'· ~i~ ~uOKI~:~, 1 S~IIv''''a D~~~"e Ii,v ~I I ICI1 D~~~ ct: ":' '"'' ,,r ·.., ;AL.I·I~ Ilic··,~I~ICi C~ 31v Y,,,,,, I,yvl~i r~~,. I,~I, ~ 3';:::::;~:3 " ~f't~lF"''" Si"~"'''n' .. I 1'· ·1·.·111 .* '*~"""'" ;.~~~Vn t:Cn~:IIC!' 1t111 ·1 rl) ~lnL '~;n 9I3 NCi F~~CDUC~ Ir""""' i~E ii;e ''*'"""'' ·.u*'~l'\ ~re*r~[ ·I i ~·\*·I 3r,S;-lil~K:xE F'' "'' " I\''~"L' ~··'"'* A6E if~~:n:~ITiY 1:3iSY~ 1IC·-·el·ll(llr ,,,, .,,~I, TES; E~vTjOl~~I~; lT*.1 Nly~~~[ OZ C ;~~I(:/ I:I ~~CKiS F'""' 1"''"* (ll~erle .u*rc·, ~no 3~i d: C~~ ~AC~ T~Si DESIGN, L In~s·l:~ ·I i NC11ID jNG ADE~U:; 3EPl!:S;ICN I In ·3trl*( Y j~L~i~ e ~hl ··~·~nl~CII Q j C ~io " IN BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 I ~ ~ Ct :'''~-''' "'' .. "T':C'~~: *'"''* ·..i··.~ I~f~C~E ~·a,~·~: nij :vrllnn~ 10 A Ilf~E~ - E:ItlCRE FI::VI·:'~L1 ~c·~",l~re Y:T·"V r: P'::::"" "" IflC ~E1;~145 "-::uf F':'"'"r~l ·e CT~ ~ C3 O O Iv C3 BA~CD document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 '· :· r~E AO1I CI f~~~;~S !!~:~IP~R IH ~EC1~C; Olv!l:P~il; r·u~ ;:I n~t ·::::?:, SHS:s:'i: :SV':.,....i:I ~5;11:5 Ci FPCr:~: !I'?ulC~~ """' · · iI.ia!S I"uualv ;o le:l\nl :Ir f~acilEedl ~~;:!i::!r,:~ untC~ ~ecx!ll~ aaI Y::~:::le e:l:!r: Pf neSj:ld:ten:i rve:~eay I~fe,;:ac~ng :c::telir: tc::~r!l 51 a:sn:~ri::taece, r::~rt :::1n5 dne :~E Ic:erac:icn~ of prr:~?il:r, ar:~ial a:: Se~avle~:al r~ottng r:jl;r. fr:rla5 har Isfirrrd 1 ~II:::r cT ar~e~::ear f:;3 I~l~~cl~ ~~::~ ~~vr ac;;~ed ui.u Il~·L1: Il~(nCrCfYLI '1 t?L ~~~1Y1~111 i *(y~~bl~"lt!; !~:!f::p:?t:bn of ·r.; ~si ··rl *~i ~r~+·l··l ··· IIIj r·.lo· Irui . 13;1:~F:1(CI a lerr i:ag-!t:ri ;~r~:e~::ve 3~ c:nrle!rln;::~ ~tole ;errJn, :~e VCI/F :I;il!~:L, 16::~e rl~ I=:~lnF 4reavloc: f!:l :n:::~~ I~Plvlc~al'l 1 I:fe mil sr sc Cc'loeC a! a:a:::cl:lar :!rronal ;eri::~anee at:::::::? ;at:s c:nt:1:u:?i :3 ~~ )r,C!v:3.!i'l Li!!c:lvcncrr or uc~l bc!r.;. Tr:teii Ilfa Itllii re~lC ~e :::lt; ~I:I r::err: T~e c:a:in:1:a of t~lr Fa:rr Ir :aa: t: usCer~:d~C rar:ap, !Er: br Inl c:air 3tnavl3ur, 1: Ir nccerfary:: ~:~rlair i: Ir a DrSFLII QIIC:~: ul:~tn cucryddy Jlfr, birlnF Il:lcn lec~ ar a perrbnal toot ~IL~ ~r ::,c r:o~rr to rri',nl hly ~raavlour and :?ir:~car :s :Ic re:ld a: larFe. o i: Ir 10tar!n: tS1: nlco:'a~ lar;rly uaElr;l~l :~cte e:et:~R:l:ir tarsfF~ Itr r ~1 13 Irl r:ie aI I S~a~r~:ir of crP::sl ~ayrt:~oF:~~l ~r~ura; cift~:i ~tl;~ cr::cir N t:.!srr·u~i dl :IdnFel E ~~ i ·F ·l·yT illy I N O u O 10 03 BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·:1· Evtdeici \I carlCLlld Iliur:!!tt~F :31: r=etlc~ ay have a fac:l1:!::nrl effer::n arear iud ar: ~rfl~vrC re·e~:tve d::Ln~lon :;lr~v~::~r:~tned v~;:lan~e cffrciee: I::!!il~ee:~F I:rd!!;y L!!In; :f roctai In:!r!cfton, Il:zn! r::Cl~e have I~orn:a~: r::l!:r :~acd I:, c~f:rat e:~dl:laor :i rrlau:'Pn or r::lrr Ceaenr::i:L a:. I:llltg to are tnrtr r;otlng:: tr;ul: thrlr perroodl level of I:::Ia~ :::::e wlt~. the rlt~atlen. theta r~~~! 1n04]6 be aD!L '.o ~lri3r~:er:cr or. :arh underta~rn ~n I:rrrrful or :ert~g I!:~a:1:11. ~~ I~::!~Ila~ iltrra:ir~ provider evl:enre :aa: air Ir io, Ilnoxc!i Fatn~np;r!!:ra:le Ine:e~hitr ~artlnlarly II Sor!:; (Ic~ ~rPual) I::u:lenr nolrln~ r~l:j~~ld atfrr,:toq~reactl~n tl:A Irrfonnir, dr vl~tl~nce, The niitlcn~:ll of perranall:y :y~? ~::errcnal ar3urat regilrcmnn: and Sen;! to I::lta~ Ir outlined In :er:.r of rce rl::averr!:a·lnt:ove~~ton dl:~~rton. The 3rle:~~nixe of n:nvlr:l 1E:~e I=nljF p:.'l~lon Ir rxptalnr?:o:erJ of a hlgnrr central Phr~lOldF1111 :~C:!:e;cnt fel aroulli In I#h Icrlooa~l::lr jl,c, r~:ravtr:r have lover ~a!~l aroura'; than Introv~r:;), ;~t c3crwuaEe of MycSo·phyrlolog:eal ::fT~nncer :!:;~tn In::overtr an: ert:nlr;l Ir Ctrcurrle In:l~r of ~~fferlnF re:~trrscntr frln:ae;::cu~: fren therr tuc grouor, the er:raver: Srlog le!l :: I~~~e In order to larrtart genenl l~our~i and r~rDon~~vlty, an: t~e lnt::ver'. ~clnF ~rc~ to 1;3cle loc~wha: con for the vlruli and :a~:lle arlr~tr of the bl~avlour (hre:t ~n j obrerved Irrlbndlran~l of In:::vcr:r !a:~~ iov:lr ~cpnt, and the obrervatton of Inereailng reirrrllcer :; ~lru~ll:~::lle Irocc:i of tar:r:Cu~: among ~sr~ I~c~er~), it It f:r:r,e~ a!:::arrllel t~at ImP~tap ~r prr!:n :ae I funt:l~n of a dlrrrt~i Icr:~:ie tti::l~-I::rlr:r ~nlt~ oar ~ubrt~:u:r for t~e r: furr:l~a of Chlrltal ~II,C:~L ~i r:;iil Il"l:ICti rh~r~ i:ch bliv~c~: uy :! ,r I L'I ~nd:lriorl~tc, O o BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 Ray 1999 X e::e! ei t3:r!nj uhl:~ I~~II :; uti;e hI::,et:l Elr;i:i:! a::Ls::i :; exltiln rn~r~a; ~c:l::r of Il :!~avle:r see eerfer~es:l ane :) !;:t11 Ifftr:lv~ne:i Ene ~ti; :L13F II oc:l~a~C. ihc:3e!i ~r:rrc~ on :6! ::rlrveC r:rong ~!l;:latlct :e:ic!3 arer::r,;:f eye Fa:e ~c::l;dre::L ilF'::a;l;o'itnF gesture:, ~le F11: arel:',nP haI l;uarT btta atr;:ir:r: s::~ ~r~e:~ry te:fal Y1:hCrlL'i; 3t ::;le;. Ere Fiir rver::aE :!!;r,:l ~e dr·c~~arlhF In C~I :Ic :!n::al ~r:3faClll OI :Il~pcei ii ::l::~e c:;d:r~:e nay ~f!~~ t'e I;:rer a;!::a~tl~ 3~ roela! co;::,p ur;l~l 1I :ar:IEllarir advat:L:r~~l trl~:lve:::IC non rpcalr, In :ac lenre t:d: t5e la~t fl::or wnt:a II ::rra::3S a::~~ I~:lal :Ivel as a rcdnl of i~ltae:av~lici:tng ~ay be, OiovlC1nF ;,le n~:::t~e whl~h ulti rur:it: In:~rrrl ~tyrtc:;ll~tl Ireurai, ta IFPrr~ :~C mr;lg;r~ceteFlcal pcrr;L::lvl on rstag MbJ tSI :Sle for vtrvtt; 1: II 1 bCnCvl:1:dj tSpl In evcrycr! life, I~r!er ef:~~ln4 life I~:lir ~~:s aI ::;:iti j;ill~S~ ~::U~l;lc~oC r:?:e I:n::::, Isetai (~111~ Inc How ur FIL ~~II :ar;e:::vr I:: :er,J of ar~c::r; ac:::t ·!·:::cr rrr!iei e:~i::rri::t~ I:t:~ nel:;f t~l~ evldeals is E::~nr::lr pi InCEi::y r::a~eS1: Ccfcn:~ vr:ue. ~el~ver::::1:: c~ve~otnan::: ::::ti~e t:::(:ency of alc3:loc de\lvrry, InC 1 ~~::t: F~:irr:inC!n; of the 'v~r:~l.:~c::'!l reJr~r iit~~lt 1 Ila~::: I~Pc~:) are OjYI:~I I;rr:tnf Jointi. BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 91t Ii :d 1 1 1L· st 1 s ,, -'o" r- oo E3 v)U 01 OC ce UI P O z Sal ee 41Y eJI Zi Y a rI1 ~Iit c s ·z Ei o o ,, 671 ~J LTI 'O L~4( U 6i LJ fo' u O C~ O BATCo document for Legal Senrices : Health Canada 19 May 1999 ·a;· OLIC'JSZ;rj~ ·(mr,.:?l taken a~ p.:~ Ounn] Thtr ~r!lentatton affor:cd the o~;:rt3nl:y f~r narketlnF to become aware If :~e IlaFrr tim 1:;llcl:lanr pi Iroje~: Rte, rhlrt udl general ~gre!bell::aa: :alr prcrca:attor :laile In per~;e6lve thC:srilblitty of l(dgue table rastln; le~hanlr:r ~e~:F avd~ia~le to Fm:aan: bcllcr to ~e ruhl,pcl·::y le:dreC ulon tae tn:u~t:l~ Howvel,:~ere r~l Tome dcla:e eoncernlnq :ce vallCtty of urlng :~r ~e! t!r: for tar 3UrS31L Of ranting ~randr, no:e ::silEe~ce var Flven t: ranking Fr~tS total aote cpndenratl rath~r:~rn ~;e~lfle tIPlog:E!i I~::vl:l. It var tti:'t~a: ~ar c:aFenlEt:! Ihpuld be vied to give porttlvt or ocS~:lve tlruitr as oppPrcr. to league ~~ie ranking, EI no one p~:~ldl the :oCar;: Inter::y urrr Ai~c~ ~ar a ranking tart. i! ual felt th;: it tr err rrrsealall~:y :; rcduct:he total dPre of l:,oie to var af;FetldtC~ tha: human ImPilnS Sehavl:3rdl data dem~n~:rated c~anS~I in ~lcle~tat at:tvi:r. In:he future, S:~d~e: cerlgn fea:urer IboulC 1e clsil::er urlng ~i·~n I~~~lnq behvlaral l~i::atlon, erpec~ally ~::~ :tE1:1 :: ~1:leFlca~ ae:~vlt~, = Q j " BATC6 document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·86· T~I~ 1:!!sn1!:l:a ou:llnis t~e atkad! and data anaiyrfr uflllrel and deii:1:?r t~t r!~sl~ o::alaed, fhere rerui:i aelt?r to Indtca:s the fsllPvteg: ) tZ~: ~:as iatlnF doer \niluenec blploqlal ac:~vlty rela:tve:e I::::?rC e:c:lt!onr. i) e!r:!tn Ir:!c:s of hran tmlln~ btLvtour affect tie hloic;:cll a~:'11:y si f,:e I;o~e tlndeorate more'than otherr, Furt3L:2ifd'L! u~lt :!vlilt t3lr area and Invei:1Sate In::re ce:ali: t~:11 ar3ic:l of huean Imo~tng behavlopr that aeltar to be ar: In!:~en:l11 ut:~ regard5 to blolPp!Eal a~:~vlty. u:l:arr tfiere dreec:f can he n~odlf led thrJuph pt:dt~c: de~15~. j E i ·I BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·ej- Pllji3Lr !rfl~frCt ?; IPOrTrG BI~~VIIUR OH aE':;r~f !ic~cc;ca~ ncrrvr;r t, IcSRrOE suwuarcu IraGt:~onally, eoFII r~'~ Irln:lng has been ured ar an InC:cator of bloleglrai aet~vlty, Recently, I:c:::en test; ructr a! the ~~I atafenlclty test have alip been ~ie~ to ee~i::iie bleloglcdt ~Ctlvl:1, Wl!h the Inetrarer ure of short tin teltr, there 'ar been, vllln the eAT pfblp, CIIC1sI1ODI jOClfflng on the porr!3llltr of il;lrl~tlve boC:er urteg the ker or other Ihor: t~ra !ei:r to aricrr I:ar pil':1' dr artlvlng at bloloFicll league tabler. Pro~ec? R!O Ir an e~~~l~ of ~~:'r rlr5onret3 a po:en:lalneed for a reCccrd blo~oglcally ~ctlve prDCt::, Oer~rtbe~ lo thlr jrr~s:!;tcn Ir a Irellntnary I:c~7 to \nver:lgd:e uhcc~rr the vay tn uh~ra a Ilpr!::! Ir IJoKeC Inftuencer the ~tolo~~cal ae:lvl:y of the r&cbe rondcnrc:r, ilologleal ac:~vlty :b:oughact thtr r:3ly var detcnlnel as nser ~es;!a!et:r. In all carer, the 5181CS1Edl 1C:tvlty of the huan generated ~:eie::~llnld~! war coqar~C to I:ac~l:C achlne rsir:s~ .eondesra:e, tbtr ~ar Cec! f3r:llt fctlwtg rearonr: 1) to Ic;r:ve an internal reference 9:int 2j :o:er::3t va:IClfy of r:andard condl:1:nr relative to huan I~J~lnF· Since ~~er:tonr have beet :alrcC concerning the relevdnel of grhlnr r;o'slng to det~ralne tar E5C JI:::lni valuer for Ic!q~t tabler, It fpliour that e Ilmlllr luer:lcnr ~dy be ':!IeC ul:h rcilect to 1101911111 ae:tvl:y, L O ·~ L~ BATCo document for Legal Services : Health CaMda 19 May 1999 I_ _~ __ ·E:· ihF Ire!i e:in of Csniitln 1~3i~lI :J:::~elC i!teSlltld:tdnl i Hlf~;~ O:l~onl~: ZM ClrrPnae: EX 1 HIF~ly C3~renl~: 1BX C:nrPeac: 21~ Mr. Hsel~~e ai~ed vhc:~tr there ~ir cny I~lor~'lon:~l: Eolltd hii~ ~I u~Ccrrtine ir;at chiric:arlr:lci :~c:raieC t:,e IlkstlhoPC :har 1 gul::!r vculd be lu~celli~l, There vlf not~ Mr. Wlralt: ~l~ld uhr:~rr t;ler! iar any lr:loa:'.oo tnlt pulttrrr t~~ce3 to ee:L f:on Elrtlln age ;:ouDr, I: uar polfl~i~, he luggerted :hlt ~~ei~rr nlll~ for the clfertr of rnnkInf ~I;~: be Icrl! It rertlln egcr or t:~r In :le\r Ino~lnq clrecr t~ereby faetllfa!lng :ulr:lnp~ Mr. Un\ac~e rllC :hat i ~~n t ~i · · ~~ n~rca~~ h.l lllel~ E:cup, tnt3:~:l:~ on r~otl~~ and hcll:~ war Mr. P1~Cr~ liked vhe::.er ~t:1:E?i~ai rc~lly of i~y ee~tr::al ore Icf u~i:lcr I:~cl!:e a~ti~lnF ac:tonr b6 Sern :a~cn on I:, ~bt~ he Ind Mr, Un:ictt e:~e!cCie ',ha: ts da:e feu rsertrle ~r~rrtnp ae:tonr LaC ::rur:ld bu::~~r It ver ~lcful bi[~F:ound tnf~~tlon for ~ny m:lit:nF dcrtrloal. Mr. U~ldctr Ic;;!ZeC alt the value cl 3lr Iciors:loa uouid Inc:r~le al a:~e:lrr br;r~:::ur~ tCwlrC the overatl lr:31r~i fi:lnp the In~~i:ry. Mr, ~nlac~! eonFluded :Y o~tll~t~;:~~ Ce:!\ir )I a rtlldy ~e Ittlt~CI! tovlrdr :~? tndur::y that vPs!~ be ri:c!:?i In O~::~c:. j 'i J o BATCP documopt for Legal Sorvicea : Health Canada 19 May 1999 _ _~3_e_ll__ r::::UITS ~ ii', pi Canldlan aicrr agree ul:~1 t~~ I:d:!'!o: t~at ~sa~!ng Ir e~n~!nul t/l dn?e'r -- 11X:~lt ii cn:y ddngerecr fp: he!vy rrc~crr and EX the! i: ii np: das;rrour at iii. .Io~:?P. to gU1:.,n Incre!llnF 13Vn of flWtelf. · intte::o ID3ke ::,r JanE · a 1:able 3~X of eicrr. · In:r:: to cu: C~n - a de~l~olnq ZE of Ipotetl. · In:ecC to rwl::l:3 1 ~11Cer braoC · a dlrltn'aF !'e of r;lter~, ~:;rrptr rO OUrT Y~. C~IftisG .cC: of Canadian ocxrrr have trted to Pul:, 3e actual rate of Fult::ag novever Hr. Unl~c~L ;elntrC a;;t, u~ 1.'1: ui:h:~ :II Ilr: plr· TGe ~r::~r:lm ~1·lhl Canadl~n ~cpu!a:lg :'at Ir( :~1::*I ii prllatly I Ilauly ~nr:e!itng lb.n. US~ti in I:~'! of the iac::sa~ Zi~ of raekrrj ~lat::'d::~er ln:rnd:P El:::un~ nl, en)rfk~ poln:d 62 t~a: bo:a t~e clal~ce :':;alculat!d rate of taily uag! (!1.i ane 11.5 'Illlr:lvrty) tave lac;e!!!r I1E~r:le lot:oduc::o; e~ I~js:l~ CCrI;s:eCf 9IESCmHeE nr, u~:~c~e dac:l:rd :~LI~ ter=r II a ~unl ci calnrtlr\rlng rao~srr I ..·.. ~t:l::sr to ~o~l~F, they are doflsel M folltur: I ic:vC 1Rit) TO PUli I I *r~ ( HO I --- '" WILL SialO~SLr I Vf3r I HI]~I1 I I .1 illPlv I o!rS~aaar I I]IlfOHAnf I I HOi YEar CCSSCIIII HI 6HLr I ·f I I COHSOIAHT I .L~ BATCo document for legal Services : Health Canada 19 May 1999 ·~1· aE;Eo F~s ucalrDR!HG ~a0 ASSIE~~EI; OF 1 CC~TU6EP:uelalSS Or Sr~rtf:sO H~YIH J, UNI::IE OIIC'JSSI:N i nr, Unlb:ie 1epan by c~:llnlsF t~e blr~r ~nrtrtncn:l used In t!lada to nxl~l:3r : I:crln~ at: ~~bl:a as: !:C11::y Issuer. Thry are: 1 i. rrePlveenl:t:.a rcne:~ na: ona~ e~altul I:udy urtC :: track ~:rlCrnce usage aae E~~:f!ng among Cdcadlaer over',ne age of 1~. 2. Clb · a;nonthly eca:a rac3le of lf00 Canad~rs lephrr over tnt age if if Cl!~'t3 track a~f~~~ler tpvards clgare~f! I:otlog, 13:lntlonr vl:~ r!r:L:::o flJt.re ae~te; bladvlpcr and at:!-::I to nodtfy behav~o~:, 3. ~:s'tr: f=dPh · a new s:;:Gr whl~b E::aS d:~r::~ln~l cva;uatcr clnr:adnce anC ::IIJnan:e, In 1 rad:: r~c::e of Itske:r over the age nr. Un~~~te a~t on t: e:ren: on tile m~ls :"endl !I follows:: I~Ci?EutE Oee~lnt~F overall wt:f; a tFc!fi: slllft tn l::~l~t :2·:r away i~:~ Itrle~ fdc:sry ler usage :aitdr c:::lnrd (fac:lry eaCe 1~: roll yee: ~m) and roll you: own urrfe. svq~G df:lr rrtle: grarrl ~ Irrilalnf !:tnd for !!r ~al: I y!lrl - cl::tntjl a:.IX L I~ o C BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 O ~I Q TI Q r>l ;3 G to e E rr (F ~e rL [i; Ilj E e~ a~r 1: 3 FrJ t~ r 43 t~ O O o~ O e Q] no " o 'o o a, b, azE vl~ o -':·· > vl 3~ a, o o ·~··n u~· E, =I m: I, O ·r O 0·0 (jj [P c~a n I, Q]CI O Q) ~O aj 3c rd O '3 E " j ~O cn UO cJ EE V] tr IC C ~~CI~'·'··Il) YLLI a, a o,r OyjC O 8Y Oy~ C O o:~ a, r0 O"i - D cntii 61P ~O ~LC~· :· Q~ C JO a,, o r .- ~dl ~rO J' [rl O o~J nr cl·-~. r r, c O :;; a, E LO oa, "o co 5017 ; j o 10~ BATCo document for Legal Senrices : Health Canada 19 May 1999 C9 1; I O I :I ~! E(r i: II i' i' t3 ? I I I~ r .~~iL~i I· ;i · :ii I j ' "' ,I ii t1 O f Q i 4 ~·'·· r ti I, ·O I i i ii ,, I~ I;· ;r i, .., O n · o ri ; i, :s Q i i zi (*Y . ~, L .I r cn: n ,II i E o t o abuey3 Ino!heyegbi .re Cn N O c L·~ O C~ ,, '·1 BA~Co document for Legal Services : Health Canada 19 May 1999 II ,· ~I ' Q: i:i I .i u ic ii s; ,I !I ··· OI if E i Si i!t ' X .. att vl i :I( 1 lo W: ;I r! ( (i 0~ C j 1: I ·I I bJ '' :: " C~ 'i f i· O i: I·- ::: O 111 , O ,I 1 ~ Q) Y i I i I b u it I 6 i r I· C I O a C)N 6ueq3 Ino!heqe~$ c j V1 Y n LJ '' O O i LJ Q BATCo document for Legal Services : Health Canada 19 lay 1999 ii I~ :: II Ii a, 1(I a ~I i :;i 1; n* U .I i ·;·· ( i k ii .1 O f i.1 ,1 ~: I ~' I 1; b e C. i I I ~· i 1 1(