0 0 CL 0 3 0 r+ -h 0 I M I 0 0 CD 0 h 0 0 z 0 CD 3 cr w r ;ESEARCH LABORATORY SERVICES ?ECHERCHE & SERVICES AU LAEORATOIRE R.M. 61BB VICE-PRESIDENT R.S. WADE - I-L,'.AGE R DIRECTEUR ANALYTICAL SERVICE,~ & Hl."tAN 1,11OKING SERVICES P';ALYTIQUES & REAC71011S, HUPAINE A LA FUMEE P.j. DUNII - MANAGER DIRECTEUR RESEARCH RECHERCHE AGPOLOGY AG P:*'.C.*i I E G.W. ECSr.ALL BIOLOGY-BIOCHEVISTRY BIOLOGIE-BIOCHIMIE M.H. EILIMORIA BIOCHEMISTRY BIOCHIMIE MS. J. JOHNSON LABORATORY ADMINISTRATIVE SERVICES SERVICES ADMINISTRATIFS J.P. ARCHkIBAULT - MANAGER DIRECTEUR D. DATA SYSTEMS >fS',EXES CES DO';!IEES B.j. STIRLNG.- MANAGER- DIRECTEUR 6 ~ Z S 6 0 1 PRODUCT I)Evi-LOPPENT TECHNICAL SERVICES DEVELOPI,,,7MENT DES PPODUITS ET SERVICES TECHNIQUES S.M. CANDLISH - MANAGER I DIRECTEUR PRODUCr RESEARCH PSECHERCHE SUR LES PRODUITS T.A. SMITH - MANAGER DIRECTEUR PRODUCT DEVELOPlj'.S9T & SPECIFICATIONS _2 EVELOPPEMENT DES PRODUITS ET DES SPECIFICATIO';S MISS R.R. SMITH - MANAGER DIRECTEUR TECHNICAL SERVICES SERVICES TECPrlIOUES L. BOUCHARD - ~WIAGER DIRECTEUR PROCESS DEVELOPMENT ~DEVELGPPEMENT DES PROCEDES J. PERRY - MANAGER DIRECTEUR September 10, 1980 0 0 CL 0 0 R.S. V.ADE DIRECTEUR NAGER L SERVICES ANALYTIQUES & SYSTEME DES DONNEES RECHE HE SERVICES ADMINISTRATIFS r+ REACTIONS HUMAINES A LA FUMEE R & D DATA SYSTEMS RESEARCH LABORATORY ADMINISTRATIVE SE 0 ANALYTICAL SERVICES HUIIAN SMOKING B.J. STIRLING DIRECTEUR P. ARCHAMBAULT - DIRECTEUR P.J. DUNN - DIRECTEUR MANAGER _AGRONOMIE MANAGER MANAGER AGROLOGY -1 G.W. BOSWALL CENTRE DE L'INFORMATION 0 Commis MLLE. C. HACHEY LA RECHERCHE < CLERK RESEARCH'INFORMATTION CEN' MME. C. PURTELL -BIOLOGIE-BIOCHIMIE MISS R. AYOUNG BIOLOGY-BIOCHEMISTRY MISS M. McPHAIL (D i AIIALYSES DE LA FU14EE H.H. BILIMORIA MLLE. E. CORMIER 0 -SMOKE ANALYSIS MLLE. L. BOISVERT h MLLE. C. LETOURENAU - SURVEILLANTE MME. G. TARDIF INSTRUMENTATION SUPERVISOR G. LEVERT MRS. J. SISTI BIOCHIMIE G. PREFONTAINE MLLE. Y. TURBIDE -BIOCHEMISTRY M. GAUDREAU 0 ME. C. RENAUD MS. J. JOHNSON =r I WE. R. CORBIN SECRETARIAT 0 MLLE. M-A. GUERIN REACTIONS HUMAINES A LA FUMEE SECRETARIAL 0 MME. E. ALLARD -HUMAN SMOKING MISS P. SPARROW MME. S. THRASYBULE P.J. DUNN MISS K. BRECKNOCK MME P. BLACKHURST MRS. C. McBRIDE MLLE. D. NEPVEU WE F. ILLICH MME. D. PROVOST C7 SERVICES ANALYSES DU TABAC P.J. DUNN MRS. R. WINDSOR TOBACCO ANALYSIS DIRECTEUR SERVICES ANALYTIQUES ET fflE. Y. PERRAS MME. C. ROY - SURVEILLANTE REACTIONS HUMAINES A LA FUMEE MLLE, S. MEUNIER SUPERVISOR 1#1E. M-P. PIGEON z MR G. WAND MANAGER - ANALYTICAL SERVICES & 0 Ml~s A . DOS SANTOS HUMAN SMOKING < MLLE. J. ROBERGE (D L WE. H. VALOIS cr (D c0 to co ..-ptember 10, 1980 6 ~ 6 ~ Z S 6 0 1 0 0 CL 0 (D 0 0 (D 0 k 0 0 cr z 0 cr to DEVELOPPEMENT DES PRODUITS ET SERVICES TECHNIQUES PRODUCT DEVELOPMENT & TECHNICAL SERVICES S.M. CANDLISH DIRECTEUR MANAGER IECHERCHES SUR LES PRODUITS DEVELOPPEMENT DES PRODUITS DEVELOPP EMENT DES PROCEDES SERVICES TECHNIQUES -RODUCT RESEARCH ET LES SPECIFICATIONS PROCESS DEVELOPMENT TECHNICAL SERVICES T.A. SMITH - DIRECTEUR PRODUCT DEVELOPMENT & PER J RY DIRECTEUR MANAGER SPECIFICATIONS . L. BOUCHARD DIRECTE(A MANAGER MANAGER R.L. RICE MISS R.R. SMITH - DIRECTEUR W.A. GRAY MRS. B. BENTROVATO MANAGER P. PAQUETTE FABRICATION DE FILTRES E' J. BRISSETTE DEVELOPPEMENTS MECANIQUE! ~_M. SCHERBAK MRS. A. BISHOP L. DE LESELEUC FILTER MAKING MECHANCII - MME. F. LAROCQUE-LAZURE DEVELOPMENT MLLE. P. POULIN -EVALUATION SUBJECTIVE P.J. BEAN D.T. ENGLISH ' SUBJECTIVE EVALUATION ..-A. PORTER H. ROUBICEK EMBALLAGES ET PROJETS 01% MRS. P. FAUSTINI MRS. N. FRIEDMANN -PACKAGING & GENERAL PROJE MLLE. G. JEAN-LOUIS R. DUNN T. MEHES EMBALLAGES ET DEVELOPPEME _-MECANIQUES PACKAGING & MECHANICAL DEVELOPMENT E. SONDERMEYER MISS G. NEWELL MLLE. J. BLEAU MLLE. L. VEZINA 6 V 19 6 0 1